1
00:00:50,918 --> 00:00:51,759
I dashur

2
00:00:52,334 --> 00:00:54,167
Dukej se po mbylle sytë
sy si yjet.

3
00:00:54,751 --> 00:00:55,609
Jo, jo.

4
00:00:55,751 --> 00:00:57,042
Nëse i rrotullon sytë...

5
00:00:57,999 --> 00:00:59,834
e gjithë bota do të rrotullohej.

6
00:00:59,999 --> 00:01:00,999
Unë po flas të vërtetën.

7
00:01:01,292 --> 00:01:03,167
Ju jeni vajza e vetme
që ma ka rrëmbyer zemrën.

8
00:01:03,918 --> 00:01:05,209
Ti je ai për mua

9
00:01:05,459 --> 00:01:06,483
Më thuaj Geetha

10
00:01:06,626 --> 00:01:07,709
A ju pëlqen mua?

11
00:01:08,375 --> 00:01:10,167
A do të më pranoni dhe
më ndriçon jetën?

12
00:01:11,375 --> 00:01:18,292
Për t'u hakmarrë për jetën time të mjerë pse
a e përdore dashurinë hyjnore?

13
00:01:18,375 --> 00:01:21,667
Me atë dashuri më shtyve?

14
00:01:22,667 --> 00:01:23,717
Pra nuk ju pëlqeu?

15
00:01:24,125 --> 00:01:25,218
Një person si ky

16
00:01:25,417 --> 00:01:26,418
Nje shef

17
00:01:26,584 --> 00:01:27,642
nuk ju pëlqeu?

18
00:01:29,918 --> 00:01:30,375
Shiko këtu

19
00:01:31,000 --> 00:01:31,959
më thuaj, çfarë është?

20
00:01:32,459 --> 00:01:33,250
me pelqen ti.

21
00:01:34,918 --> 00:01:38,417
Më vjen të qaj ashtu siç jam
në pamundësi për të shprehur dashurinë time.

22
00:01:38,501 --> 00:01:41,417
Por kur mendoj se
lotët e mi do të preknin ty

23
00:01:41,709 --> 00:01:44,209
ndjenja e të qarit, zhduket.

24
00:01:47,125 --> 00:01:50,542
Kjo nuk është një dashuri njerëzore
që njeriu ta kuptojë.

25
00:01:50,626 --> 00:01:54,042
A nuk është ky zinxhiri që kishit
i zotuar? Erdha ta kthej këtë.

26
00:01:54,918 --> 00:01:56,834
Por vetëm pasi thashe, e kuptova.

27
00:01:58,125 --> 00:01:58,709
Çfarë?

28
00:01:59,999 --> 00:02:02,626
Se je shume e bukur
dhe me pelqen shume.

29
00:02:08,709 --> 00:02:10,417
Surya?

30
00:02:18,999 --> 00:02:19,918
Kamali.

31
00:02:32,959 --> 00:02:37,501
Dera e zemrës u hap
lart kur sytë u përplasën.

32
00:02:38,542 --> 00:02:43,459
Dy zemrat kanë filluar
endet pa vetëdije për kohën.

33
00:02:43,584 --> 00:02:45,250
Nuk ka asnjë efekt të alkoolit tek unë

34
00:02:45,459 --> 00:02:47,375
As birra nuk më jep shkelm.

35
00:02:47,542 --> 00:02:49,459
Unë nuk jam në gjendje të fle
edhe pasi të kesh tody.

36
00:02:49,584 --> 00:02:50,667
Por kur mbyll sytë

37
00:02:51,083 --> 00:02:52,250
Ti je ai në ëndrrat e mia

38
00:02:52,584 --> 00:02:53,501
Kush tjetër do të vijë?

39
00:02:58,667 --> 00:03:01,667
Ne ëndërrojmë ditë e natë
për vajzën që duam.

40
00:03:02,459 --> 00:03:04,292
E kuptojmë vlerën e vajzës.

41
00:03:05,167 --> 00:03:08,125
Por kur mendoj për ty
duke luftuar duke u martuar me një idiot,

42
00:03:08,375 --> 00:03:10,292
Digjet brenda.

43
00:03:11,209 --> 00:03:13,000
Para së gjithash, dijeni vlerën tuaj.

44
00:03:13,501 --> 00:03:16,667
Të vendosa pikërisht në
maja e zemrës sime.

45
00:03:19,999 --> 00:03:22,250
Do të ishte mirë nëse
aty ishte Biriyani për festën.

46
00:03:22,834 --> 00:03:25,709
Ndihet vetëm i kënaqur
nëse ka mish. Jo?

47
00:03:26,709 --> 00:03:27,375
Hej Irene

48
00:03:29,751 --> 00:03:30,709
Unë të dua.

49
00:03:32,167 --> 00:03:32,667
Dashuria

50
00:03:33,459 --> 00:03:34,959
Sa ndjesi e bukur..

51
00:03:35,250 --> 00:03:37,792
Do të kishim parë shumë të tilla
histori dashurie në jetën tonë.

52
00:03:38,375 --> 00:03:40,834
Kjo është një histori e një eksperience të tillë..

53
00:03:49,417 --> 00:03:52,167
Ky është 'Romeo' i historisë sonë
- Karthik

54
00:03:53,999 --> 00:03:56,250
Dhe kjo është 'Xhulieta' e tij.. Subbulakshmi

55
00:03:56,751 --> 00:04:00,167
Na vjen keq! Ajo ka ndryshuar emrin e saj
tek Aishwarya të tingëllojë moderne

56
00:04:02,459 --> 00:04:04,334
Karthik ynë është një trajner i palestrës

57
00:04:04,626 --> 00:04:07,167
Karthik është njeriu pas çdo
hero që të ketë një abs me gjashtë pako

58
00:04:09,584 --> 00:04:12,417
Push....Shty...Po..Kjo është
atë. Ju mund ta bëni atë

59
00:04:14,125 --> 00:04:14,626
Mirë

60
00:04:15,626 --> 00:04:17,000
Aishwarya është një zonjë e ajrit

61
00:04:19,959 --> 00:04:21,042
Vëlla, a është auto për një udhëtim?

62
00:04:22,876 --> 00:04:23,934
Ju jeni të lartë, apo jo?

63
00:04:33,375 --> 00:04:35,375
Ose bëni punën tuaj ose deheni

64
00:04:35,542 --> 00:04:37,501
E shkëlqyeshme, mik.

65
00:04:38,083 --> 00:04:41,876
Ky është qëndrimi i Karthik-ut tonë.. Për
shikoni optimizmin në çdo situatë negative

66
00:04:42,667 --> 00:04:44,959
Por Aishwarya nga ana tjetër
dore.. -Shofer, ndalo auto.

67
00:04:48,250 --> 00:04:49,626
Ja... Ti largohesh

68
00:04:49,918 --> 00:04:51,751
Çfarë është puna? Ju thatë se doje
shkoni në aeroport dhe zbriti rrugës

69
00:04:52,000 --> 00:04:54,584
Nëse futem në makinën tuaj,
Nuk do të shkoj në aeroport

70
00:04:54,792 --> 00:04:56,417
Unë do të arrij në varreza

71
00:04:56,501 --> 00:04:59,209
Me mënyrën se si ju vozitni, unë do ta bëj
lëndohem dhe humbas bukurinë time.

72
00:04:59,292 --> 00:05:00,459
Dhe nëse humbas bukurinë time,
Unë do të humbas punën time

73
00:05:00,542 --> 00:05:02,167
Nëse humbas punën, do të humbas rrogën

74
00:05:02,334 --> 00:05:05,083
Unë nuk mund të martohem

75
00:05:05,375 --> 00:05:06,709
E ardhmja ime do të jetë e shkatërruar

76
00:05:06,999 --> 00:05:10,000
Aishwarya sheh pesimizëm
në të gjitha situatat

77
00:05:14,876 --> 00:05:18,083
Aktori 'TR' është modeli i Karthik-ut tonë

78
00:05:19,501 --> 00:05:23,501
Çdo njeri i pasur në
bota është modeli i Aishut

79
00:05:23,542 --> 00:05:27,042
'Romeo Zhulieta' është përmbledhja ime e të gjithave
ngjarjet interesante në jetën e tyre

80
00:05:30,584 --> 00:05:31,834
Hej! Pse po presim?

81
00:05:31,999 --> 00:05:34,918
nuk e di. Dikush thirri
pilotin. Duket se po vjen një VIP

82
00:05:35,375 --> 00:05:36,434
VIP, a? Po

83
00:05:37,999 --> 00:05:39,084
Mirë se vini, zotëri.

84
00:05:40,751 --> 00:05:42,501
Vendi juaj është në vendin tuaj
anën e djathtë. faleminderit.

85
00:05:43,584 --> 00:05:44,375
Mirë se vini, zotëri.

86
00:05:44,417 --> 00:05:45,876
Sigurisht. Në rregull.

87
00:05:46,792 --> 00:05:48,626
Hej, Karthik! si jeni?

88
00:05:48,959 --> 00:05:49,959
Ka kohë që jemi takuar

89
00:05:50,083 --> 00:05:51,918
si jeni? Po, unë jam
mirë. Eja, ulu këtu.

90
00:05:51,999 --> 00:05:53,334
Jo, vëlla. Unë kam vendin tim atje.

91
00:05:53,626 --> 00:05:55,125
Uluni.

92
00:05:56,292 --> 00:05:57,501
Si janë të gjithë në shtëpi?

93
00:06:04,125 --> 00:06:05,834
Më thuaj një mënyrë për të reduktuar
pesha ime, Karthik

94
00:06:06,167 --> 00:06:07,709
Dilni për një shëtitje çdo ditë, pini ujë të nxehtë.

95
00:06:07,709 --> 00:06:10,167
Më falni, zotëri. Çfarë
do doje te kishe?

96
00:06:10,417 --> 00:06:11,459
Një gotë lëng, ju lutem.

97
00:06:11,709 --> 00:06:12,584
E shkëlqyeshme, vëlla.

98
00:06:13,125 --> 00:06:16,083
Ju po i ndihmoni të gjithë. Ajo
do të ishte mirë nëse më ndihmoni edhe mua

99
00:06:16,125 --> 00:06:17,792
Vëllai. Unë patjetër do t'ju ndihmoj.

100
00:06:17,999 --> 00:06:20,417
- Do ta bëjmë me lehtësi.
- Më falni, zotëri.

101
00:06:20,834 --> 00:06:21,501
Ju lutem me jepni.

102
00:06:22,501 --> 00:06:24,292
- Dhe për ju, zotëri?
- Jo, faleminderit.

103
00:06:24,626 --> 00:06:25,792
Më telefononi javën tjetër.

104
00:06:27,999 --> 00:06:30,751
Aishu, djali shikon
i zgjuar. Përshtypje.. Përshtypje...

105
00:06:42,292 --> 00:06:44,042
I kisha rënë ziles së derës
zile.Çfarë ju mori kaq shumë?

106
00:06:44,250 --> 00:06:46,042
- Çfarë po bënit atje?
- Asgjë.

107
00:06:50,584 --> 00:06:51,626
Çfarë po shikoni?

108
00:06:52,334 --> 00:06:53,709
Ata kanë gjetur një aleancë për mua

109
00:06:53,792 --> 00:06:56,209
E shkëlqyer. A e dini
sa me fat jeni

110
00:06:56,667 --> 00:07:00,834
Prindërit tuaj janë forca më e madhe
të cilët ju ndihmojnë të qetësoheni në jetë.

111
00:07:01,250 --> 00:07:04,626
Ata zgjedhin atë që është e drejtë për ju

112
00:07:05,167 --> 00:07:06,999
Jeta juaj është e sigurt. Por e imja?

113
00:07:07,626 --> 00:07:09,250
Do të më duhet të bëj gjithçka.

114
00:07:10,125 --> 00:07:13,000
Hej! Pse jeni të shqetësuar?

115
00:07:13,209 --> 00:07:15,083
Vetëm një vështrim i juaji
do t'i bëjë djemtë të të ndjekin

116
00:07:15,959 --> 00:07:19,083
Harroje atë. Kam takuar një djalë
në fluturim sot.

117
00:07:19,417 --> 00:07:22,999
Ai dukej shumë i zgjuar, por e bëri
as që mund të më shikosh.

118
00:07:23,250 --> 00:07:25,542
Ai nuk ju shikoi, apo jo?

119
00:07:25,792 --> 00:07:28,667
Jo vetëm unë. Ai bëri
mos shiko asnjë grua.

120
00:07:29,000 --> 00:07:32,334
- Kush është ai djalë?
- Emri i tij është ...

121
00:07:34,167 --> 00:07:34,667
Karthik

122
00:07:35,459 --> 00:07:37,334
- Do ta gjejmë.
- Si?

123
00:07:41,209 --> 00:07:45,209
Ka shumë njerëz me të njëjtën gjë
emri. Si do ta gjejmë atë?

124
00:07:45,542 --> 00:07:47,999
Tina ka të drejtë. A ju
dini ndonjë detaj tjetër?

125
00:07:48,834 --> 00:07:54,459
- Në fluturim po fliste me ministrin qendror A.K. Pasupathi.
- E shkëlqyeshme. Kontrollo

126
00:07:58,501 --> 00:07:59,250
Ai është i vetmi.

127
00:07:59,709 --> 00:08:01,876
Statusi është beqar.

128
00:08:02,083 --> 00:08:03,042
Uau!

129
00:08:03,959 --> 00:08:06,584
Hej! Duket se ai është i lidhur
me aktorë dhe politikanë filmash.

130
00:08:06,626 --> 00:08:08,083
Ai është ashtu siç e kisha menduar.

131
00:08:08,250 --> 00:08:11,542
Pyes veten se cili vend duhet të ketë të drejtë
tani. Pyes veten se çfarë duhet të bëjë tani.

132
00:08:27,626 --> 00:08:32,709
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

133
00:08:33,626 --> 00:08:38,667
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

134
00:08:45,709 --> 00:08:48,542
Ylli ynë T.R

135
00:08:48,626 --> 00:08:51,292
është një superstar në sentimental

136
00:08:51,417 --> 00:08:53,959
Për të dashurin e tij Mythili

137
00:08:54,083 --> 00:08:56,959
Ai i kërkoi asaj të dashuronte me të vërtetë

138
00:08:57,083 --> 00:09:00,250
Shoku, këtu qëndrojnë standardet e tij

139
00:09:00,375 --> 00:09:05,209
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

140
00:09:06,042 --> 00:09:11,292
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

141
00:09:12,209 --> 00:09:15,459
Shoku, më pëlqen të ogle

142
00:09:15,626 --> 00:09:18,167
Duhet të duash dhe të martohesh

143
00:09:18,250 --> 00:09:23,459
Duhet të ketë dashuri
edhe pa dijeninë tonë

144
00:09:23,751 --> 00:09:26,918
Mos e doni pa e ditur këtë

145
00:09:26,999 --> 00:09:31,751
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

146
00:09:31,959 --> 00:09:37,334
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

147
00:09:51,250 --> 00:09:56,959
Mos ju mungon një vajzë në
jeta jote qe te ben lajka

148
00:09:57,083 --> 00:09:59,626
Kjo dashuri është e mrekullueshme!

149
00:09:59,876 --> 00:10:02,834
Mos e lini.

150
00:10:03,083 --> 00:10:08,626
Sita shikon Raama, ndërsa
Raama godet një shigjetë

151
00:10:08,709 --> 00:10:14,584
Kjo është një dashuri e vërtetë që zgjati shumë

152
00:10:14,751 --> 00:10:19,083
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

153
00:10:20,334 --> 00:10:25,125
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

154
00:10:50,250 --> 00:10:55,751
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

155
00:10:56,250 --> 00:11:01,959
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

156
00:11:02,459 --> 00:11:07,626
Skena...Skena..Duke...Është e imja
jeta. Majaako Maalukko...është tipi im

157
00:11:08,417 --> 00:11:13,501
Ne nuk kemi nevojë për një jetë Hi-Fi. Shoku,
çfarë nuk ka në jetën lokale?

158
00:11:13,542 --> 00:11:16,834
Ne do të jetojmë të lumtur në Sowcarpet

159
00:11:17,042 --> 00:11:22,125
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

160
00:11:23,167 --> 00:11:28,167
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

161
00:11:29,083 --> 00:11:34,584
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

162
00:11:35,083 --> 00:11:41,459
Dandanakka...Nakka...Nakka
Nakka...Dandanakka...Nakka

163
00:11:42,918 --> 00:11:43,542
Majtas.

164
00:11:44,709 --> 00:11:45,209
E drejta.

165
00:11:46,999 --> 00:11:47,709
Edhe një herë

166
00:11:48,209 --> 00:11:49,999
Po! Shumë bukur.

167
00:11:50,542 --> 00:11:52,000
Jeni një indian verior?

168
00:11:52,083 --> 00:11:53,459
- Po.
- Kështu dukesh.

169
00:11:59,918 --> 00:12:00,999
Vëllai.

170
00:12:01,334 --> 00:12:04,834
Ju jeni një personazh i famshëm. Pse duhet
vishni veshjen e trajnerit dhe bëni këtë punë?

171
00:12:04,959 --> 00:12:07,626
Nëse e bëni këtë, nuk ka gra
do të vinte në palestër.

172
00:12:08,083 --> 00:12:10,209
Hej! Ky nuk është gabimi im.

173
00:12:10,375 --> 00:12:13,542
Është në gjene. imja
gjaku i babait është i tillë.

174
00:12:13,626 --> 00:12:14,626
Në rregull. Të paktën ju
mund të ndryshojë, apo jo?

175
00:12:14,834 --> 00:12:17,667
Unë jam duke u përpjekur shumë.

176
00:12:17,834 --> 00:12:22,751
Harrojeni këtë. Në vend që të shikoni
mbi mua, po të kishe ndjekur një vajzë

177
00:12:22,959 --> 00:12:24,501
ju mund të keni rënë në dashuri deri tani

178
00:12:24,626 --> 00:12:28,000
Vëllai. Dashuria nuk është me shikim të parë.

179
00:12:28,125 --> 00:12:30,709
Vetëm me një shikim, tonë
zemra do te na tregoje...

180
00:12:30,959 --> 00:12:34,292
...se ajo është ajo. I
nuk kam takuar një vajzë të tillë deri më tani.

181
00:12:34,667 --> 00:12:36,292
Por, do ta takoj patjetër

182
00:12:36,626 --> 00:12:38,083
Dhe pastaj do të bie në dashuri.

183
00:12:38,125 --> 00:12:40,834
Oh! Pra ju i përkisni asaj kategorie.

184
00:12:40,918 --> 00:12:45,209
Në rregull. Unë kam punë për të bërë. Një e re
filmi fillon ne daten e dhjete.

185
00:12:45,417 --> 00:12:48,083
Arya përshkruan rolin e një trajneri palestër.

186
00:12:48,584 --> 00:12:50,417
- A është Arya jonë zotëri?
- Po.

187
00:12:50,751 --> 00:12:52,626
Ti më bën një nder.

188
00:12:52,751 --> 00:12:54,834
Mund të ma blini kostumin

189
00:12:54,959 --> 00:12:58,417
je veshur drejt
tani, për të gjithë filmin?

190
00:12:58,501 --> 00:12:59,375
- Të lutem.
- Mirë, vëlla.

191
00:12:59,542 --> 00:13:03,125
Këtu..Merre këtë kartë.
Mund t'i rrëshqitni të gjitha.

192
00:13:03,792 --> 00:13:05,209
Përshëndetje! Përshëndetje!

193
00:13:06,542 --> 00:13:10,999
Aishu! Ju paguani për fustanin sot.
Do ta kthej sapo të marr rrogën.

194
00:13:11,209 --> 00:13:13,167
Kur jeni kthyer?

195
00:13:15,417 --> 00:13:17,334
Aishu, ai duket si Karthik.

196
00:13:18,542 --> 00:13:20,626
Ai është Karthik.

197
00:13:20,876 --> 00:13:21,792
Ejani.

198
00:13:22,209 --> 00:13:23,542
Shpejt. Le të ndjekim.

199
00:13:33,751 --> 00:13:34,459
Kjo është mirë

200
00:13:34,667 --> 00:13:35,501
Më jep njëzet copë

201
00:13:36,417 --> 00:13:37,501
Ju lutemi faturoni. Mirë, zotëri.

202
00:13:56,334 --> 00:13:57,918
Kjo është karta Platinum. A është në rregull?

203
00:13:58,501 --> 00:13:59,999
O Zot!

204
00:14:09,000 --> 00:14:10,584
Uau!

205
00:14:12,999 --> 00:14:13,918
Ju lutemi mbajeni në bagazh.

206
00:14:17,042 --> 00:14:18,959
Vajzat, ndiqni atë.

207
00:14:27,876 --> 00:14:28,334
Përshëndetje!

208
00:14:28,459 --> 00:14:31,709
A e dini se kush është i ardhshëm
pronar i Karthik Infotechnologies?

209
00:14:31,834 --> 00:14:33,167
Nuk më intereson.

210
00:14:33,417 --> 00:14:34,959
Hej! Kjo je ti.

211
00:14:35,125 --> 00:14:36,000
cfare po thua?

212
00:14:36,209 --> 00:14:37,167
Kontrolloni WhatsApp-in tuaj

213
00:14:46,876 --> 00:14:47,834
Uau!

214
00:14:50,334 --> 00:14:53,292
Aish! Kam gjetur shtëpinë e djalit tuaj.

215
00:14:54,542 --> 00:14:55,375
E shkëlqyeshme!

216
00:14:56,584 --> 00:14:57,375
Hej! Të kujdesshëm.

217
00:15:05,000 --> 00:15:05,999
Shikoni!

218
00:15:06,250 --> 00:15:08,626
Unë kam gjithçka që keni kërkuar.

219
00:15:08,876 --> 00:15:12,209
Nuk e kam idenë se çfarë do të bënit

220
00:15:12,751 --> 00:15:17,167
por ju të gjithë duhet të më jepni
një ide për t'i bërë përshtypje djalit tim.

221
00:15:17,417 --> 00:15:19,834
Aish, djali juaj është pak sentimental

222
00:15:19,876 --> 00:15:24,334
Nëse shkruani një letër dashurie dhe

223
00:15:24,542 --> 00:15:31,751
shprehni gjithë dashurinë tuaj dhe shkruajeni atë
gjakun tuaj. Ai patjetër do të bie në dashuri me ju

224
00:15:37,250 --> 00:15:37,751
A është mirë?

225
00:15:38,375 --> 00:15:40,125
Kjo ide nuk do të funksionojë.

226
00:15:40,292 --> 00:15:42,709
Vetëm për tre fjalë, ju morët
treqind ml gjak nga unë

227
00:15:42,918 --> 00:15:44,792
A mund të mendojmë në lidhje me trendin aktual?

228
00:15:45,250 --> 00:15:47,584
Pastaj, kam një ide

229
00:15:47,709 --> 00:15:53,542
Djemtë e pasur nuk mund të jetojnë pa festë.

230
00:15:53,751 --> 00:15:57,999
Shkoni në festën e tij, e dehuni

231
00:15:59,125 --> 00:15:59,792
dhe mbaroje

232
00:16:01,209 --> 00:16:03,000
Të tjerat mund ta trajtoni më vonë

233
00:16:04,918 --> 00:16:07,334
Aishu, shiko këtë.

234
00:16:08,709 --> 00:16:09,292
Prisni.

235
00:16:09,918 --> 00:16:13,584
Djali juaj shkon për vrapim
të përditshme. Pse nuk shkoni edhe ju?

236
00:16:14,792 --> 00:16:16,042
Kjo është një ide e mirë.

237
00:16:21,209 --> 00:16:21,709
Përshëndetje!

238
00:16:21,999 --> 00:16:22,792
Përshëndetje!

239
00:16:22,918 --> 00:16:24,375
Mirmengjesi. Si thua të bashkohesh me mua?

240
00:16:24,584 --> 00:16:26,042
Në rregull. Me kënaqësi!

241
00:16:26,876 --> 00:16:29,999
Në një brez të ri

242
00:16:30,209 --> 00:16:33,792
Këndoni një këngë të re

243
00:16:33,876 --> 00:16:40,501
Në një brez të ri...Këndoni një këngë të re

244
00:16:40,667 --> 00:16:47,375
Në moshë të re, le të këndojmë një ragë të re

245
00:16:47,459 --> 00:16:52,167
Në moshë të re, le të këndojmë një ragë të re

246
00:16:52,459 --> 00:16:54,709
Aishu, a është skena në rregull?

247
00:16:55,876 --> 00:16:57,542
Ideja është e mirë, por ju nuk ndërhyni.

248
00:16:57,834 --> 00:17:00,626
- Atëherë ne do ta ekzekutojmë këtë nesër.
- U krye!

249
00:17:01,626 --> 00:17:03,501
- Mirëmëngjes, vëlla.
- Përshëndetje, vëlla!

250
00:17:03,709 --> 00:17:06,959
Hej! Djali juaj është gati. Ruajtja
të njëjtin nivel dhe vraponi së bashku.

251
00:17:08,209 --> 00:17:09,667
Mos vraponi më shpejt se ai.

252
00:17:09,959 --> 00:17:10,834
në rregull!

253
00:17:12,999 --> 00:17:14,459
Mos e prish. Përqendrohuni.

254
00:17:14,542 --> 00:17:15,959
Gjithe te mirat!

255
00:17:16,042 --> 00:17:16,918
O Zot!

256
00:17:17,709 --> 00:17:19,834
në rregull! Shko..shko..

257
00:17:26,999 --> 00:17:28,083
Hej! Vraponi..

258
00:17:31,792 --> 00:17:32,667
Kape atë!

259
00:17:38,250 --> 00:17:41,083
- Gati, shko!
- Hej!

260
00:17:41,167 --> 00:17:42,709
Vraponi shpejt..

261
00:17:43,626 --> 00:17:45,083
Pse nuk vrapon shpejt?

262
00:17:57,459 --> 00:17:58,792
Mos thuaj kurre

263
00:17:59,501 --> 00:18:01,083
skena të tilla të tmerrshme.

264
00:18:01,167 --> 00:18:04,501
Aishu, mos u shqetëso. ne
do të mendojë për ndonjë plan tjetër

265
00:18:04,751 --> 00:18:07,167
Ju nuk keni për të
mendoj. Unë do t'ju them.

266
00:18:08,417 --> 00:18:10,167
A dukem bukur?

267
00:18:10,918 --> 00:18:13,125
A mendoni se ai që
martohesh me mua do të ishte me fat?

268
00:18:15,375 --> 00:18:16,250
Kjo është skena

269
00:18:16,792 --> 00:18:18,459
Ai do të vijë në këtë dasmë.

270
00:18:18,834 --> 00:18:20,667
Ai do të kalojë pranë jush dhe do të ecë

271
00:18:20,959 --> 00:18:21,834
Atëherë do të thoshit

272
00:18:22,417 --> 00:18:24,959
Kush është kjo vajzë? Ajo duket bukur.

273
00:18:25,000 --> 00:18:27,834
Djali që martohet me të është vërtet me fat

274
00:18:27,999 --> 00:18:31,042
Më pas do të shikonte

275
00:18:31,250 --> 00:18:33,250
Dhe unë do të kthehem

276
00:18:33,459 --> 00:18:36,292
Atëherë do të lëviznit
rreth tifozit drejt meje

277
00:18:36,792 --> 00:18:39,125
dhe flokët më fluturonin në ajër

278
00:18:39,417 --> 00:18:43,167
Ai do të më shikojë
dhe unë do ta shikoj atë

279
00:18:43,334 --> 00:18:46,667
Ai do të më shikojë dhe unë po ashtu

280
00:18:47,000 --> 00:18:49,459
Nëse vazhdoni në këtë mënyrë, ai
do të të shikojë dhe do të largohet

281
00:18:50,584 --> 00:18:52,417
Hej! Ai ka ardhur. Bëhuni gati.

282
00:18:55,167 --> 00:18:56,125
Ju lutem ejani.

283
00:19:04,959 --> 00:19:06,000
Thuaj atë

284
00:19:07,626 --> 00:19:08,751
Kush është ky djalë?

285
00:19:09,125 --> 00:19:13,542
Ai duket burrëror. Ai që
martohet me të është vërtet me fat.

286
00:19:17,083 --> 00:19:17,792
Ju lutem uluni.

287
00:19:18,250 --> 00:19:18,751
Hej!

288
00:19:18,792 --> 00:19:21,667
- Përshëndetje vëlla.
- Vazhdoni zotëri. si jeni?

289
00:19:22,918 --> 00:19:24,709
Aishu. Mos u tensiono.

290
00:19:24,959 --> 00:19:28,334
Ai është padyshim për ju. Ne nuk do
largohuni nga ky vend pa ju ndihmuar.

291
00:19:28,417 --> 00:19:29,918
Do të godasim një gjashtë me një top të vetëm.

292
00:19:30,334 --> 00:19:30,834
Ju?

293
00:19:31,584 --> 00:19:33,083
Jo vetëm. Së bashku me grupin tonë.

294
00:19:35,459 --> 00:19:38,918
Hej! vajzat. Ai është në
skenë. Energji..energji...energji!

295
00:19:39,250 --> 00:19:40,459
- Gati?
- Mirë!

296
00:19:40,999 --> 00:19:44,083
Urime, zotëri. Ganesh zotëri nuk mund të vinte.
Më tha të kërkoja falje në emër të tij.

297
00:19:44,584 --> 00:19:49,250
Kush është kjo vajzë? Ajo duket bukur.
Djali që do të martohet me të do të ishte me fat.

298
00:20:00,209 --> 00:20:00,999
Na vjen keq!

299
00:20:01,542 --> 00:20:03,167
Do të takohemi në
palestrën. Gjithe te mirat.

300
00:20:03,459 --> 00:20:03,959
Mirupafshim!

301
00:20:09,000 --> 00:20:11,167
mami! Pse keni
mua këtu dhe po më torturon?

302
00:20:11,250 --> 00:20:12,834
Do të më duhet të shkoj në
trajnimi. Kam shumë punë.

303
00:20:12,999 --> 00:20:14,501
Keni punë, apo jo?

304
00:20:14,876 --> 00:20:16,792
Horoskopi juaj thotë se keni një mëkat

305
00:20:16,918 --> 00:20:20,459
Ashtu si ajo që tha parashikuesi,
qarkullojnë rreth tempullit

306
00:20:20,709 --> 00:20:22,417
Vetëm kështu do të keni një vajzë të mirë

307
00:20:22,584 --> 00:20:23,876
Babi, pse nuk e bën të kuptojë?

308
00:20:24,042 --> 00:20:26,876
Ti e njeh prej vitesh

309
00:20:27,250 --> 00:20:29,334
A ka ndonjë moment yt
mami më ka dëgjuar?

310
00:20:29,459 --> 00:20:31,125
Ju lutem jepini atij

311
00:20:31,918 --> 00:20:33,999
mami! Qarkullimi është vetëm për vajzat

312
00:20:34,125 --> 00:20:36,292
Mund të rrokulliset?

313
00:20:36,584 --> 00:20:37,209
Shikoni atje

314
00:20:40,000 --> 00:20:42,375
Pse mendoni se ata
po qarkullojnë të gjithë?

315
00:20:42,834 --> 00:20:44,584
Për të marrë një dhëndër të mirë, apo jo?

316
00:20:44,918 --> 00:20:49,876
Pastaj edhe ju faluni dhe rrethoni

317
00:20:50,125 --> 00:20:53,375
Nuk duhet ta mbani
llambë për një kohë të gjatë. Ju lutem ejani

318
00:20:53,542 --> 00:20:55,918
Pse po më shikon?

319
00:21:07,584 --> 00:21:10,000
Shikoni. Po funksionon.

320
00:21:10,125 --> 00:21:12,042
Ka shumë vajza që e ndjekin

321
00:21:39,000 --> 00:21:40,626
Të lutem...të lutem...të lutem...

322
00:21:43,125 --> 00:21:46,125
O Zot i Plotfuqishëm!

323
00:21:46,959 --> 00:21:48,125
O Zot i Plotfuqishëm!

324
00:21:49,125 --> 00:21:50,250
O Zot i Plotfuqishëm!

325
00:22:10,375 --> 00:22:15,250
O Zot! Unë doja vetëm të merrja një
jetë e mirë për mua. Nuk do të ndihmoni?

326
00:22:15,751 --> 00:22:18,626
Ju duhet të më çoni tek
nje jete te mire. Ju lutem.

327
00:22:55,375 --> 00:22:59,292
Qielli me vranësira si bie shi e shi

328
00:22:59,709 --> 00:23:03,375
Në pikat e shiut, të pashë

329
00:23:04,083 --> 00:23:11,626
Ndërsa u lava, pashë
jeta ime po shkrihet

330
00:23:12,709 --> 00:23:16,751
Kam dëgjuar histori për bekimet e Zotit

331
00:23:16,999 --> 00:23:20,918
E pashë veten të vinte këtu si një bekim

332
00:23:21,375 --> 00:23:25,834
Çfarë më duhet tjetër në jetë?

333
00:23:29,876 --> 00:23:33,876
Qielli me vranësira si bie shi e shi

334
00:23:34,292 --> 00:23:38,292
Në pikat e shiut, të pashë

335
00:23:55,999 --> 00:24:00,292
Zemra këndon si zog
dhe kërcen si pallua

336
00:24:00,375 --> 00:24:04,417
Kur qëndroni pranë meje

337
00:24:04,709 --> 00:24:08,959
Gurët janë kthyer në gurë të çmuar,
Gurët janë kthyer në skulptura

338
00:24:08,999 --> 00:24:13,083
Kur shëtisni në rrugën tuaj

339
00:24:13,250 --> 00:24:17,209
Zemra ndjen sikur fal..madje
nëse dikush bën diçka të keqe

340
00:24:17,667 --> 00:24:21,667
Ky ndryshim që keni
dhënë mua, shoku im i turpshëm larg

341
00:24:21,959 --> 00:24:26,167
Kur në dashuri,

342
00:24:26,250 --> 00:24:30,375
zemërimi im

343
00:24:30,584 --> 00:24:34,042
dispapers në ajër

344
00:24:34,999 --> 00:24:38,999
Qielli me vranësira si bie shi e shi

345
00:24:39,209 --> 00:24:43,584
Në pikat e shiut, të pashë

346
00:25:09,501 --> 00:25:13,250
Nata mund të ndihmojë, ëndrrat
mund të kufizohet

347
00:25:13,792 --> 00:25:17,667
Nëse nuk je me mua,
Mund të mbetem si letër

348
00:25:18,083 --> 00:25:22,209
Le të lidhim duart dhe të afrohemi

349
00:25:22,250 --> 00:25:26,375
Nëse jeni me mua, unë
jam një pikturë shumëngjyrëshe

350
00:25:26,667 --> 00:25:30,876
Unë kam muzikë duke luajtur në zemrën time

351
00:25:31,000 --> 00:25:35,042
Kjo gumëzhimë po pushton

352
00:25:35,334 --> 00:25:39,542
Kur ngrini duart

353
00:25:39,709 --> 00:25:44,000
Unë kam nevojë për ty e dashura ime

354
00:25:44,167 --> 00:25:48,250
Zgjat duart dhe djepin
unë, do të mbyll sytë.

355
00:25:48,334 --> 00:25:52,125
Qielli me vranësira si bie shi e shi

356
00:25:52,667 --> 00:25:55,709
Në pikat e shiut, të pashë

357
00:25:57,125 --> 00:26:01,292
Ndërsa u lava,

358
00:26:01,375 --> 00:26:04,334
Pashë që jeta ime po shkrihej

359
00:26:05,626 --> 00:26:09,709
Kam dëgjuar histori për bekimet e Zotit

360
00:26:09,999 --> 00:26:14,042
E pashë veten të vinte këtu si një bekim

361
00:26:14,250 --> 00:26:19,959
Çfarë më duhet tjetër në jetë?

362
00:26:36,959 --> 00:26:37,918
Hej! Çfarë ndodhi?

363
00:26:38,501 --> 00:26:39,626
Pse ndryshoi kënga?

364
00:26:44,792 --> 00:26:46,167
Hej! Kush e ndryshoi këngën?

365
00:27:00,918 --> 00:27:02,751
A u tremb ai duke parë diçka?

366
00:27:10,584 --> 00:27:13,000
Vëlla, a nuk e ke takuar?
pasi u kthye nga vendlindja e tij?

367
00:27:13,167 --> 00:27:15,459
- Jo.
- Ai duket i pazakontë

368
00:27:15,792 --> 00:27:17,834
Ai buzëqesh dhe dridhet
larg duke parë telefonin.

369
00:27:18,542 --> 00:27:20,125
- Hej! cfare po thua?
- Ka diçka në telefon.

370
00:27:20,459 --> 00:27:21,709
Hej! Merr telefonin.

371
00:27:21,834 --> 00:27:23,042
Shkoni!

372
00:27:27,959 --> 00:27:29,125
Hej! Ma jep mua.

373
00:27:29,209 --> 00:27:30,501
Shmangni atë.

374
00:27:30,626 --> 00:27:33,334
Më lejoni të zbuloj se çfarë është.

375
00:27:33,417 --> 00:27:35,876
Vëllai. Ju lutem mos e shihni

376
00:27:35,959 --> 00:27:37,584
Ju lutem. Kjo është personale, vëlla.

377
00:27:37,667 --> 00:27:41,042
E mahnitshme! Ku e gjete?

378
00:27:41,125 --> 00:27:44,959
E shkëlqyer. Ajo duket e drejtë.

379
00:27:53,959 --> 00:27:54,417
Kush është ajo?

380
00:27:54,876 --> 00:27:55,542
Si e ka emrin?

381
00:27:56,042 --> 00:27:56,626
Aishu

382
00:27:57,292 --> 00:27:58,792
ICU, apo jo?

383
00:27:58,999 --> 00:28:01,375
- Është Aishwarya.
- Aishwarya, apo jo?

384
00:28:03,959 --> 00:28:06,417
Jo. Jo. Ju lutem mos.

385
00:28:06,792 --> 00:28:09,209
Le të japim një gisht lart
për fitimin e dashurisë së Aishut

386
00:28:18,792 --> 00:28:20,334
Përshëndetje, Karthik.

387
00:28:21,083 --> 00:28:23,000
Me ke munguar shume e dashur.

388
00:28:23,459 --> 00:28:25,834
Më vjen të takohem
ju dhe duke ju dhënë një përqafim

389
00:28:29,542 --> 00:28:31,459
Ju lutem ndaloni.

390
00:28:32,667 --> 00:28:34,834
Çfarëdo që të japësh po spërkat këtu.

391
00:28:34,959 --> 00:28:37,167
Aishu, altoparlanti i telefonit është i ndezur.

392
00:28:37,626 --> 00:28:38,584
Përshëndetje!

393
00:28:39,000 --> 00:28:40,000
Mund ta di kush je?

394
00:28:40,250 --> 00:28:41,918
Unë jam Ganesh.

395
00:28:42,334 --> 00:28:43,584
Ganesh? Cili Ganesh?

396
00:28:44,083 --> 00:28:46,667
Shoku i Simbu. VTV Ganesh

397
00:28:47,334 --> 00:28:50,125
Na vjen keq. Më falni, zotëri. I
mendoi se ishte Karthik.

398
00:28:51,042 --> 00:28:55,959
Kjo është në rregull. Herën tjetër kur ju
telefononi, ju lutem filloni duke thënë 'Përshëndetje'

399
00:28:56,042 --> 00:29:00,292
Nëse ju jepni kështu, personi që
po merr thirrjen do të ishte magjepsëse

400
00:29:00,542 --> 00:29:02,000
Më falni, zotëri. Një sekondë.

401
00:29:03,751 --> 00:29:06,751
Është vërtet një punë e madhe

402
00:29:07,042 --> 00:29:08,959
që Karthik e ka kryer sinqerisht
tek një vajzë. do të doja të të takoja.

403
00:29:09,501 --> 00:29:11,000
Sigurisht. Sigurisht, zotëri.

404
00:29:11,083 --> 00:29:12,834
Është ditëlindja e Karthik nesër.

405
00:29:12,918 --> 00:29:15,999
Unë do të çmendem nëse ti
planifikoj diçka fshehurazi.

406
00:29:16,292 --> 00:29:19,834
- Është kënaqësia ime nesër. Në rregull. Mirupafshim!
- Mirë, zotëri. Mirupafshim!

407
00:29:23,792 --> 00:29:26,459
Gëzuar ditëlindjen për ju

408
00:29:26,751 --> 00:29:29,918
Gëzuar ditëlindjen i dashur Karthik

409
00:29:29,999 --> 00:29:31,709
Gëzuar ditëlindjen për ju.

410
00:29:31,792 --> 00:29:35,167
Pse po ma jep mua? Jepini asaj.

411
00:29:40,501 --> 00:29:41,417
Gjithe te mirat!

412
00:29:42,000 --> 00:29:43,292
Nuk ka ndonjë dhuratë për ditëlindjen e tij?

413
00:29:43,834 --> 00:29:45,000
Ajo do të japë. Merre atë.

414
00:29:46,876 --> 00:29:47,834
Gëzuar ditëlindjen!

415
00:29:50,000 --> 00:29:51,292
Është një kuti.

416
00:29:51,834 --> 00:29:55,918
Hej! Uau! Kaq bukur.

417
00:29:56,250 --> 00:30:00,709
Pse nuk e vendosni
unazë në gishtin e tij?

418
00:30:05,542 --> 00:30:07,167
Ndeshje e madhe.

419
00:30:12,083 --> 00:30:15,999
Kjo nuk duket si ditëlindje.

420
00:30:20,999 --> 00:30:24,584
Largohu. Ajo po thërret
ju. Gëzoni ditëlindjen tuaj.

421
00:30:24,918 --> 00:30:26,876
- Ju lutem hani.
- Bye Bye!

422
00:30:28,417 --> 00:30:29,250
Karthik

423
00:30:29,709 --> 00:30:32,042
Ndihem shumë i lumtur sot

424
00:30:33,167 --> 00:30:34,375
Zemra ime ndihet kaq e lehtë

425
00:30:35,125 --> 00:30:37,167
Në të njëjtën mënyrë, në ditëlindjen tuaj të ardhshme

426
00:30:37,792 --> 00:30:40,042
Do të doja ta festoja së bashku
me ju si gruan tuaj. A do të ndodhë?

427
00:30:41,667 --> 00:30:43,584
Hej! Pse më pyet mua?
Patjetër që do të ndodhë.

428
00:30:44,042 --> 00:30:46,626
Unë do të flas me prindërit e mi
sot dhe të çoj në shtëpinë time

429
00:30:46,999 --> 00:30:48,083
Flisni edhe me prindërit tuaj.

430
00:30:51,542 --> 00:30:54,876
Unë nuk kam prindër, Karthik

431
00:30:55,667 --> 00:30:57,125
Nuk kam me kë të flas.

432
00:30:58,167 --> 00:31:00,375
Prindërit e mi kanë ndërruar jetë
kur isha tre vjeç.

433
00:31:00,876 --> 00:31:03,542
Pastaj u rrita në një jetimore.

434
00:31:04,751 --> 00:31:05,667
Aty vazhdova studimet.

435
00:31:06,417 --> 00:31:07,876
Ishte një jetë kaq e vetmuar

436
00:31:09,167 --> 00:31:12,042
Janë shtatëqind
miliona njerëz në botë

437
00:31:12,709 --> 00:31:17,918
Por kur mbyll sytë, unë
ndjej se nuk ka njeri për mua.

438
00:31:22,918 --> 00:31:23,375
Unë jam këtu për ju.

439
00:31:25,083 --> 00:31:28,876
Unë do të jem atje si baba,
mami dhe gjithçka për ty

440
00:31:30,876 --> 00:31:34,626
Që tani e tutje, është z dhe
Zonja Karthik. A është mirë?

441
00:31:35,417 --> 00:31:36,042
te dua

442
00:31:39,999 --> 00:31:43,501
Hej! Pse nuk po flet asgjë?

443
00:31:43,834 --> 00:31:46,959
Do të më duhet të jem i sinqertë
me jetën time tani e tutje.

444
00:31:47,918 --> 00:31:49,834
Do të më duhet të punoj shumë dhe të fitoj mirë.

445
00:31:50,167 --> 00:31:52,334
Kjo është interesante.

446
00:31:52,751 --> 00:31:55,501
Unë do të takohem
Prindërit e Karthik nesër.

447
00:31:56,334 --> 00:31:57,542
Prindërit e tij gjithashtu duhet të më pëlqejnë mua

448
00:31:58,125 --> 00:32:01,918
ashtu siç e do
mua. Ndihem kaq i shqetësuar.

449
00:32:02,083 --> 00:32:03,792
Ajo u rrit pa prindërit e saj

450
00:32:04,125 --> 00:32:05,125
Ajo më beson mua

451
00:32:05,709 --> 00:32:08,250
Unë duhet të kujdesem mirë për të.

452
00:32:08,459 --> 00:32:12,375
Pra, pas martesës, Karthik mund
jo si unë të vazhdoj punën time.

453
00:32:12,876 --> 00:32:14,918
Nuk më lejonin as prindërit e tij

454
00:32:15,209 --> 00:32:18,167
Pra, unë do të
jap dorëheqjen nga puna nesër.

455
00:32:18,501 --> 00:32:20,876
Unë do t'ju jap disa para

456
00:32:21,834 --> 00:32:23,751
Krijoni palestrën tuaj

457
00:32:24,292 --> 00:32:25,626
Fito mirë

458
00:32:26,083 --> 00:32:27,667
bëj një jetë të lumtur

459
00:32:28,542 --> 00:32:31,501
Mund të më kthesh paratë
sapo të qetësoheni mirë

460
00:32:32,542 --> 00:32:34,417
- Faleminderit vëlla.
- Gëzuar, burrë!

461
00:32:43,125 --> 00:32:43,999
Hej, ku jeni?

462
00:32:44,334 --> 00:32:47,000
Jam rrugës për në zyrë
jep letrën time të dorëheqjes.

463
00:32:47,209 --> 00:32:49,125
Aishu, mos u nxito.

464
00:32:49,167 --> 00:32:51,042
Para së gjithash, blini librin Ditë për Ditë
dhe shikoni faqen numër gjashtëdhjetë e katër

465
00:32:51,459 --> 00:32:52,709
Hej! A është vërtet e rëndësishme?

466
00:32:52,918 --> 00:32:54,667
po. Shko blej librin fillimisht.

467
00:33:03,751 --> 00:33:06,709
Huh? Të dashuruar me trajnerin e palestrës?
Një intervistë me aktoren

468
00:33:12,876 --> 00:33:14,459
Vazhdoni

469
00:33:16,375 --> 00:33:17,792
Hej, më thuaj, zonja ime.

470
00:33:17,959 --> 00:33:19,375
Karthik, ku je tani?

471
00:33:19,834 --> 00:33:21,375
- Unë jam në palestër.
- Ku është?

472
00:33:21,667 --> 00:33:23,626
- Park Hyatt.
- Unë po vij atje. Unë dua të takohemi së shpejti.

473
00:33:23,959 --> 00:33:26,876
Pse tingëllon i çmendur? Bëri
e lexoni librin Ditë për Ditë?

474
00:33:43,709 --> 00:33:46,876
Kjo nuk është qëndrimi. Duart
duhet të jetë më afër trupit tuaj.

475
00:33:48,334 --> 00:33:49,959
Rritni shpejtësinë.

476
00:33:59,751 --> 00:34:00,667
Hej! Aishu!

477
00:34:02,000 --> 00:34:02,501
Aishu.

478
00:34:03,584 --> 00:34:04,042
Aishu.

479
00:34:05,584 --> 00:34:06,042
Aishu.

480
00:34:06,334 --> 00:34:07,083
Aishu. Ju lutem ndaloni.

481
00:34:07,292 --> 00:34:08,459
Aishu. Çfarë ndodhi?

482
00:34:09,584 --> 00:34:10,042
Çfarë është kjo?

483
00:34:10,751 --> 00:34:12,000
Eja brenda. Le të flasim atë gjatë.

484
00:34:12,083 --> 00:34:13,834
Çfarëdo që të jetë, thuaj këtu.

485
00:34:15,375 --> 00:34:15,876
Aishu.

486
00:34:16,209 --> 00:34:18,292
Nuk duhet të ketë asnjë
dyshojmë kur jemi të dashuruar

487
00:34:18,709 --> 00:34:20,000
Besimi është i rëndësishëm

488
00:34:20,209 --> 00:34:22,959
Lumturia jonë do të arrijë
rrënohet kur dyshojmë.

489
00:34:23,584 --> 00:34:25,167
Ata shkruajnë për të bërë publike.

490
00:34:25,626 --> 00:34:28,876
Sot ata janë lidhur
unë me këtë heroinë

491
00:34:29,000 --> 00:34:30,334
Në të ardhmen, nëse stërvit dikë tjetër,
mund të më lidhin edhe mua me ta.

492
00:34:30,751 --> 00:34:32,125
Pse po e bëni një çështje të madhe?

493
00:34:32,626 --> 00:34:35,209
Nuk më intereson se çfarë ata
shkruani. Jeni trajner palestre?

494
00:34:35,709 --> 00:34:36,167
po.

495
00:34:36,584 --> 00:34:37,334
Unë jam trajner.

496
00:34:37,584 --> 00:34:38,292
Pse?

497
00:34:42,417 --> 00:34:43,792
Pse sillesh keshtu Aishu?

498
00:34:45,459 --> 00:34:46,667
Çfarë doni të bëj?

499
00:34:46,959 --> 00:34:48,584
Më ke mashtruar

500
00:34:48,876 --> 00:34:49,709
Mashtrues i përgjakshëm

501
00:34:49,959 --> 00:34:52,584
- Hej! Ndaloje atë.
- Mos u shtir, Karthik.

502
00:34:53,918 --> 00:34:56,125
Hej, Aishu. Cilat janë
po thua? A po aktroj?

503
00:34:56,334 --> 00:34:56,834
Po, ju jeni.

504
00:34:57,292 --> 00:35:00,751
Gjithçka është gënjeshtër

505
00:35:01,375 --> 00:35:03,959
Në fund të fundit, të qenit trajner palestër

506
00:35:04,083 --> 00:35:06,792
atëherë, pse do të veproni
kaq i pasur para meje?

507
00:35:06,918 --> 00:35:08,834
Hej! Kur bëra?

508
00:35:09,083 --> 00:35:10,792
Unë di gjithçka. Pas
të gjithë, ju jeni një trajner palestër.

509
00:35:11,209 --> 00:35:14,000
por, klasi i biznesit në fluturim,
Makinë Benz dhe një shtëpi në klub me varkë

510
00:35:14,334 --> 00:35:18,375
Doje të më mashtroje
duke pretenduar veten të pasur

511
00:35:19,042 --> 00:35:20,542
O mashtrim i përgjakshëm

512
00:35:21,959 --> 00:35:24,083
Aishu. Pse do të të mashtroj?

513
00:35:24,417 --> 00:35:27,292
Unë udhëtova me fluturim për të trajnuar Arya zotëri

514
00:35:27,584 --> 00:35:31,751
Ata rezervojnë bileta. Ai Benz
makina i përket VTV Ganesh zotëri

515
00:35:32,000 --> 00:35:35,209
Ajo shtëpi njëkatëshe
i përket klientit tim.

516
00:35:35,542 --> 00:35:37,542
Pra, asgjë nuk ju takon apo jo?

517
00:35:38,334 --> 00:35:38,834
Nr.

518
00:35:45,501 --> 00:35:46,709
Hej! Pse më pyet të gjitha këto?

519
00:35:46,876 --> 00:35:48,626
Nuk do shkojmë mirë

520
00:35:49,334 --> 00:35:54,792
Nuk ka asgjë mes nesh.
Mos u mundoni të më takoni apo të flisni me mua

521
00:35:55,292 --> 00:35:59,417
Unë kurrë nuk dua të të takoj
në jetën time tani e tutje.

522
00:36:01,042 --> 00:36:01,792
E kuptoni?

523
00:36:23,459 --> 00:36:24,375
Hej! Pse, Aishu?

524
00:37:11,250 --> 00:37:12,417
Hej, Karthik.

525
00:37:12,667 --> 00:37:16,375
Mos mendoni se ajo mashtroi
mbi ju. Ajo u mashtrua.

526
00:37:16,751 --> 00:37:19,083
Asaj i mungonte një djalë kaq i mirë si ju

527
00:37:19,250 --> 00:37:23,000
Shënoni fjalët e mia, ajo do të shkatërrojë jetën e saj.

528
00:37:23,042 --> 00:37:26,751
Të lutem mos thuaj gjëra të tilla.
Ajo mund të më kishte hedhur tutje

529
00:37:27,417 --> 00:37:28,999
Por unë nuk do.

530
00:37:30,375 --> 00:37:32,125
kam ëndërruar

531
00:37:32,125 --> 00:37:33,792
për të pasur një familje

532
00:37:34,334 --> 00:37:35,459
fëmijët

533
00:37:36,250 --> 00:37:38,209
dhe dashuri pa fund

534
00:37:42,334 --> 00:37:44,501
Gjithçka mori fund në një sekondë

535
00:37:45,209 --> 00:37:47,501
Hej, mos qaj. Djemtë nuk duhet të qajnë.

536
00:37:48,459 --> 00:37:49,375
Unë thjesht nuk mund ta marr atë.

537
00:37:54,501 --> 00:37:57,667
Ajo pyet, si mund të bjerë brenda
dashuri me një trajner të zakonshëm palestre.

538
00:37:58,459 --> 00:37:59,667
Hej, ajo nuk të do.

539
00:38:01,542 --> 00:38:03,501
Ajo i donte vetëm paratë

540
00:38:04,459 --> 00:38:05,501
Nuk e kuptove këtë

541
00:38:07,250 --> 00:38:08,959
Hej! Ajo nuk është as vajzë

542
00:38:09,584 --> 00:38:10,959
Ajo është duke u bërë një zuskë

543
00:38:12,501 --> 00:38:14,834
Hej!

544
00:38:15,292 --> 00:38:16,709
Pse ma theve xhamin e makinës?

545
00:38:16,918 --> 00:38:18,751
Kush do t'i përgjigjej gruas sime?

546
00:38:20,292 --> 00:38:22,667
Ju keni shkuar deri në atë masë
të më drejtosh gishtin.

547
00:38:24,417 --> 00:38:26,459
Hej! Mos e keni. Ajo
mund të prishin shëndetin tuaj

548
00:38:26,584 --> 00:38:28,125
Më lejoni ta përziej me ujë.

549
00:38:30,709 --> 00:38:31,959
Ajo është gruaja ime, vëllai.

550
00:38:33,751 --> 00:38:34,959
Pse po flet keq për të?

551
00:38:35,042 --> 00:38:36,792
Me vjen shume keq vella

552
00:38:36,999 --> 00:38:38,417
Më lër të qetë, shok.

553
00:38:40,459 --> 00:38:42,209
Hej! Ka vetëm një
shishe e mbetur. Mbajeni poshtë.

554
00:38:43,834 --> 00:38:45,125
Aishu është një vajzë e mirë

555
00:38:45,292 --> 00:38:48,999
Ajo u rrit pa prindërit e saj, apo jo

556
00:38:49,292 --> 00:38:52,417
prandaj ajo nuk e kupton

557
00:38:52,999 --> 00:38:55,334
Vetëm lëre, vëlla.
Edhe ajo është një vajzë e mirë.

558
00:38:55,792 --> 00:38:58,459
Ne nuk e dimë situatën e saj.

559
00:38:59,250 --> 00:39:02,167
Ajo është një mashtrues, vëlla.

560
00:39:02,334 --> 00:39:04,125
A nuk thashë të njëjtën gjë?

561
00:39:05,584 --> 00:39:08,209
Në rregull. Ju ndaloni së piri.
Dua të pi edhe unë.

562
00:39:09,542 --> 00:39:11,959
A e dini ku ishte ajo?

563
00:39:13,834 --> 00:39:15,125
Ajo ishte këtu, vëlla.

564
00:39:15,918 --> 00:39:17,334
A e dini ku është ajo tani?

565
00:39:20,417 --> 00:39:21,501
Këtu.

566
00:39:22,501 --> 00:39:24,292
Hej! Është makina ime.

567
00:39:24,459 --> 00:39:27,042
Ganesh...Ai është i dehur dhe tallet me ty

568
00:39:27,167 --> 00:39:28,709
Tani është radha juaj.

569
00:39:29,626 --> 00:39:33,000
Hej! Kjo qe ke thene eshte e drejte.
Ajo nuk është ndryshe.

570
00:39:33,876 --> 00:39:34,334
Çfarë?

571
00:39:34,959 --> 00:39:35,834
Po e krahason me pantoflën time?

572
00:39:38,042 --> 00:39:40,375
Hej! Kjo është shishe. Mos u bëj i dhunshëm

573
00:39:43,584 --> 00:39:44,751
Ajo është engjëlli im.

574
00:39:45,501 --> 00:39:46,292
Engjëlli im

575
00:39:46,459 --> 00:39:48,751
Po vëlla. Ajo është një engjëll.

576
00:39:49,667 --> 00:39:50,709
Ajo është një engjëll, apo jo?

577
00:39:52,167 --> 00:39:52,876
Ajo eshte....

578
00:39:55,999 --> 00:39:56,834
Kjo është e gabuar ...

579
00:39:57,125 --> 00:39:58,542
Mos fol keshtu.

580
00:40:04,999 --> 00:40:06,709
Ajo është gruaja ime. Unë do të flas kështu.

581
00:40:06,959 --> 00:40:09,209
Nuk duhet të flasësh kështu.

582
00:40:09,709 --> 00:40:12,626
O Zot!

583
00:40:15,667 --> 00:40:16,876
Hej! Është makina ime!

584
00:40:17,375 --> 00:40:20,125
Hej! Mos dashuro askënd!

585
00:40:20,999 --> 00:40:22,125
A jeni në gjendje të më dëgjoni!

586
00:40:22,626 --> 00:40:25,083
Mos dashuro askënd!

587
00:40:25,459 --> 00:40:28,459
Nëse veproni kështu, jeta juaj do të shkatërrohet.

588
00:40:28,501 --> 00:40:29,667
Hej! Më lini të qetë.

589
00:40:30,459 --> 00:40:34,417
Hej vajze! Hej vajze

590
00:40:44,375 --> 00:40:45,501
Hej! Ejani poshtë

591
00:40:48,167 --> 00:40:50,876
Hej vajze! Hej vajze!

592
00:40:51,334 --> 00:40:54,918
Lindur për të shkatërruar jetën time

593
00:40:55,250 --> 00:40:58,125
Hej vajze! Hej vajze! Bukuroshja!

594
00:40:58,209 --> 00:41:01,792
Iku duke thënë se ajo nuk ka nevojë për mua

595
00:41:02,042 --> 00:41:05,334
Nuk do t'i fajësoj të gjitha vajzat

596
00:41:05,375 --> 00:41:08,751
Ju jeni i vetmi që jeni të llastuar

597
00:41:08,959 --> 00:41:15,792
Nëse nuk jeni me mua, unë do ta bëj
të jetë tretur. Kthehu përsëri për mua

598
00:41:19,250 --> 00:41:21,959
Demon! Për të të harruar

599
00:41:22,000 --> 00:41:26,125
Unë u deva për herë të parë

600
00:41:26,334 --> 00:41:28,918
Idiot! Është e vështirë

601
00:41:28,999 --> 00:41:33,626
të të urrej. Thellë në
zemër, zemra ime u copëtua

602
00:41:33,792 --> 00:41:36,167
Hej vajze! Hej vajze

603
00:41:36,584 --> 00:41:40,167
Lindur për të shkatërruar jetën time

604
00:41:40,584 --> 00:41:43,542
Hej vajze! Hej vajze! Bukuroshja!

605
00:41:43,626 --> 00:41:47,626
Iku duke thënë se ajo nuk ka nevojë për mua

606
00:41:50,250 --> 00:41:50,751
Vazhdoni...

607
00:42:16,999 --> 00:42:20,250
Nëse nuk ka gjysmën tjetër në Thambul

608
00:42:20,667 --> 00:42:23,501
bëhet e padobishme

609
00:42:23,959 --> 00:42:26,959
Nëse më kërkoni të vrapoj në rutine

610
00:42:27,709 --> 00:42:30,209
Unë nuk mund ta bëj këtë

611
00:42:30,584 --> 00:42:34,042
Për t'ju rrahur dhe për t'ju bërë të vraponi

612
00:42:34,209 --> 00:42:36,918
Më vjen të të godas në kokë

613
00:42:37,792 --> 00:42:44,292
Kur ti më bërtet, unë
bie në këmbët e tua për shtytje

614
00:42:44,292 --> 00:42:47,250
Trupi im i palestrës nuk mund ta përballojë atë
kur vulos dhe largohesh

615
00:42:48,751 --> 00:42:50,959
Demon! Për të të harruar

616
00:42:51,000 --> 00:42:55,292
Unë u deva për herë të parë

617
00:42:55,417 --> 00:42:57,667
Idiot! Është e vështirë

618
00:42:57,709 --> 00:43:02,584
të të urrej. Thellë në
zemër, zemra ime u copëtua

619
00:43:02,792 --> 00:43:05,334
Hej vajze! Hej vajze

620
00:43:05,792 --> 00:43:09,542
Lindur për të shkatërruar jetën time

621
00:43:09,792 --> 00:43:12,999
Hej vajze! Hej vajze! Bukuroshja!

622
00:43:40,709 --> 00:43:43,709
Ti më ke ndjekur

623
00:43:44,042 --> 00:43:47,292
duke thënë se më do

624
00:43:47,584 --> 00:43:51,042
Ju erdhët duke bërtitur gjithandej

625
00:43:51,292 --> 00:43:53,959
duke thënë se unë jam jeta jote

626
00:43:54,000 --> 00:43:57,250
A e keni dhënë tuajën
zemër, po sheh çantën time?

627
00:43:57,417 --> 00:44:00,999
Dashuria do të rritet, vetëm kur
i shikon paratë?

628
00:44:01,042 --> 00:44:04,709
Ti më le, duke më shkulur zemrën

629
00:44:04,918 --> 00:44:07,667
A mendoni se mallkimi im do t'ju lejojë të jetoni?

630
00:44:07,834 --> 00:44:12,250
Unë isha një hero atëherë,
tani une jam villi juaj

631
00:44:14,167 --> 00:44:16,792
Hej vajze! Hej vajze

632
00:44:16,876 --> 00:44:20,334
Lindur për të shkatërruar jetën time

633
00:44:21,083 --> 00:44:28,209
Hej vajze! Hej vajze! Bukuroshja! Fluturoi
larg duke thënë se ajo nuk ka nevojë për mua

634
00:44:30,834 --> 00:44:33,667
Demon! Për të të harruar

635
00:44:33,959 --> 00:44:38,250
Unë u deva për herë të parë

636
00:44:38,334 --> 00:44:40,918
Idiot! Është e vështirë

637
00:44:40,999 --> 00:44:45,250
të të urrej. Thellë në
zemër, zemra ime u copëtua

638
00:44:45,292 --> 00:44:47,459
Demon! Për të të harruar

639
00:44:47,501 --> 00:44:52,292
Unë u deva për herë të parë

640
00:44:52,626 --> 00:44:59,876
Idiot! Është e vështirë të të urrej.
Thellë në zemër, zemra ime u copëtua

641
00:45:25,667 --> 00:45:26,459
Kjo është e gabuar.

642
00:45:38,542 --> 00:45:39,918
Ju jeni duke fjetur, apo jo?

643
00:46:15,501 --> 00:46:16,209
Kush është?

644
00:46:18,792 --> 00:46:20,125
Kush është?

645
00:46:20,375 --> 00:46:22,709
Hej! Tina!

646
00:46:22,876 --> 00:46:24,501
Tingëllon si Aishu.

647
00:46:24,876 --> 00:46:26,042
Mos vraponi

648
00:46:26,250 --> 00:46:28,167
Hej! Tina!

649
00:46:28,250 --> 00:46:29,709
Madhu! Ku jeni te gjithe?

650
00:46:29,792 --> 00:46:32,334
Hej! Çfarë ndodhi?

651
00:46:32,542 --> 00:46:35,250
Hej! A mendoni se mundeni
të dehesh dhe të bëj zhurmë?

652
00:46:35,334 --> 00:46:36,792
Çfarë mendoni për veten tuaj?

653
00:46:36,959 --> 00:46:38,959
Unë nuk jam këtu për të bërë zhurmë, Aishu.

654
00:46:39,125 --> 00:46:41,250
Unë jam këtu për t'ju ngacmuar.

655
00:46:42,876 --> 00:46:45,876
Hej! cfare po thua? Thjesht largohu.

656
00:46:45,999 --> 00:46:47,999
Mos më lejoni ta bëj një çështje të madhe.

657
00:46:48,167 --> 00:46:50,751
Le të jetë një çështje. Por unë të dua.

658
00:46:50,918 --> 00:46:53,876
Sepse ti je pikërisht këtu në zemrën time

659
00:46:53,999 --> 00:46:55,667
Karthik. Thjesht largohu.

660
00:46:56,667 --> 00:46:58,918
Hej! Unë nuk do të largohem. kam nevoje per ty.

661
00:47:00,792 --> 00:47:02,876
kam nevoje per ty.

662
00:47:03,250 --> 00:47:04,999
Nuk mund të shkojmë mirë.

663
00:47:05,042 --> 00:47:06,459
Unë ju kam thënë tashmë. Thjesht largohu.

664
00:47:06,542 --> 00:47:07,834
Pse mendoni se nuk mund të shkojmë mirë?

665
00:47:07,959 --> 00:47:11,626
Nëse jeni me mua, unë
mund të fitojë mbi çdo gjë

666
00:47:11,751 --> 00:47:14,417
Vetëm sepse dëshiron të fitosh,
Nuk mund të dashurohem me ty

667
00:47:14,959 --> 00:47:15,417
Largohu.

668
00:47:17,417 --> 00:47:18,751
Hej! Mos e thuaj këtë.

669
00:47:18,918 --> 00:47:22,501
Vëllai. Sido që të jetë, le të flasim
gjatë nesër. Të lutem largohu tani.

670
00:47:22,667 --> 00:47:25,167
Kjo është e frikshme, vëlla. Ju lutem.

671
00:47:31,167 --> 00:47:32,209
Edhe ti, Tina?

672
00:47:33,709 --> 00:47:34,459
Edhe ti?

673
00:47:34,626 --> 00:47:37,667
Çfarë thashë? Pse
a ndihet keq tani?

674
00:47:38,334 --> 00:47:40,167
Hej! Duket sikur ai është
do të bie në gjumë.

675
00:47:44,501 --> 00:47:47,125
Hej! Jeni të gjithë jashtë shqisave?

676
00:47:47,334 --> 00:47:49,959
Pse nuk e bën atë
kuptoni? Unë nuk mund ta lë atë

677
00:47:50,083 --> 00:47:50,918
Sepse...

678
00:47:51,292 --> 00:47:52,626
Ajo është pikërisht këtu...

679
00:47:52,876 --> 00:47:54,876
Hej! nuk me pelqen

680
00:47:54,999 --> 00:47:56,334
Pse nuk e kuptoni?

681
00:47:57,083 --> 00:48:00,083
Hej! Ti ishe ai që më ndoqje

682
00:48:00,417 --> 00:48:03,000
Mendove se isha i pasur
dhe ra ne dashuri me mua

683
00:48:03,334 --> 00:48:06,459
Ishte i gjithë gabimi yt
dhe tani më quan mashtrues

684
00:48:06,959 --> 00:48:08,083
Ju jeni një mashtrues

685
00:48:08,209 --> 00:48:10,167
po. Unë jam një mashtrues. Ju
e keni kuptuar, apo jo?

686
00:48:10,417 --> 00:48:13,501
Do të keni një vajzë të mirë. Tani largohu.

687
00:48:13,834 --> 00:48:16,417
Do të kem një vajzë të mirë nëse të lë

688
00:48:16,999 --> 00:48:20,459
Por ju do të merrni një person të çalë

689
00:48:23,209 --> 00:48:26,000
Nuk duroj dot të shoh
jeta juaj po prishet

690
00:48:26,459 --> 00:48:29,501
sepse ti je ketu...

691
00:48:30,334 --> 00:48:32,083
Pse po citon dialogë kinemaje?

692
00:48:32,250 --> 00:48:36,542
Hej! Largohu tani
përndryshe do të të godas me thikë

693
00:48:37,125 --> 00:48:39,542
Më godit me thikë.

694
00:48:40,042 --> 00:48:43,167
Mund të më godasësh me thikë këtu, por jo këtu

695
00:48:43,375 --> 00:48:45,459
sepse ju jeni këtu

696
00:48:45,876 --> 00:48:49,083
Hej! Le të martohemi, Aishu

697
00:48:54,626 --> 00:48:55,584
Ajo po kafshon

698
00:48:58,999 --> 00:49:01,292
Hej! Më lini.

699
00:49:01,584 --> 00:49:03,792
A keni kaq shumë
guxim? do të të godas me thikë.

700
00:49:04,209 --> 00:49:08,709
Vëlla, të lutem. Unë do ta bind atë.

701
00:49:09,584 --> 00:49:10,042
Tina

702
00:49:11,000 --> 00:49:13,375
Unë ju besoj. Në rregull?

703
00:49:13,999 --> 00:49:17,417
Por nuk do ta lë të shkojë. Hej!

704
00:49:22,000 --> 00:49:24,959
Ajo padyshim do të marrë
martuar me mua nëse e ngacmoj.

705
00:49:28,125 --> 00:49:30,751
Kërkojini asaj të vijë. Shkoni. Kërkojini asaj të vijë.

706
00:49:32,751 --> 00:49:34,542
Hej! Pse e çove në
dhomën tuaj dhe ta mbyllni brenda?

707
00:49:34,918 --> 00:49:37,000
A do të më ngacmojë?
Unë do të thërras policinë.

708
00:49:37,709 --> 00:49:40,250
Hej! Mos e bëni këtë një çështje të madhe.

709
00:49:40,334 --> 00:49:40,959
Është gabimi juaj.

710
00:49:41,000 --> 00:49:42,751
Çfarë? Çfarë bëra?

711
00:49:42,876 --> 00:49:44,709
Ti e doje duke menduar se ai
ishte i pasur dhe tani ju dëshironi

712
00:49:44,751 --> 00:49:46,375
për t'u ndarë me të.
Asnjë djalë nuk do ta pranojë këtë.

713
00:49:46,501 --> 00:49:48,709
Është faji juaj. Ju nuk e bëni
tregoni gjithë zemërimin tuaj mbi të.

714
00:49:48,834 --> 00:49:50,542
Është për shkak të të gjithë juve.

715
00:49:50,834 --> 00:49:53,626
E gjitha është për shkak të
informacione të gabuara që keni dhënë.

716
00:49:53,834 --> 00:49:57,083
Ai dukej kështu. Për çfarë mund të bëjmë
atë? Mos e tregoni zemërimin tuaj ndaj nesh.

717
00:49:57,459 --> 00:49:59,250
Budallaqe! Si të mos zemërohem?

718
00:49:59,334 --> 00:50:01,459
Ai po ngatërrohet, po dehet

719
00:50:01,626 --> 00:50:02,834
A doni që unë të injoroj?

720
00:50:02,918 --> 00:50:05,167
Budallaqe! Ne nuk mund ta zgjidhim
problem duke u inatosur me të.

721
00:50:05,250 --> 00:50:07,083
Mund ta zgjidhim vetëm me
duke folur me të. do flasim.

722
00:50:07,250 --> 00:50:09,792
Ju qëndroni të qetë dhe ejani me ne.

723
00:50:47,834 --> 00:50:48,292
Tina...

724
00:50:50,417 --> 00:50:51,250
Koka më dhemb

725
00:50:52,250 --> 00:50:53,125
A mund të marr një kafe?

726
00:51:00,167 --> 00:51:00,999
Unë dua të flas me ju

727
00:51:01,667 --> 00:51:02,125
Ejani poshtë.

728
00:51:05,667 --> 00:51:06,375
Na vjen keq Aishu.

729
00:51:07,334 --> 00:51:10,417
Jam dehur për
herën e parë dhe shkoi lart.

730
00:51:10,417 --> 00:51:11,667
Jeni të qartë tani, apo jo? Largohu

731
00:51:11,834 --> 00:51:14,083
Jo Aishu. Ju lutem më jepni pak kohë.

732
00:51:14,459 --> 00:51:18,125
Unë do të krijoj palestrën time.
Pas pesë vjetësh do të vendosem

733
00:51:18,459 --> 00:51:21,042
Karthik...Ju lutem...Juja
mënyra e jetesës dhe e imja janë të ndryshme.

734
00:51:21,250 --> 00:51:24,167
Kjo definitivisht nuk do të funksionojë në mes
ne. Pse nuk e kuptoni? Largohu.

735
00:51:24,751 --> 00:51:25,751
Çfarë stili jetese?

736
00:51:26,125 --> 00:51:28,292
Unë do të kujdesem shumë mirë për ju.

737
00:51:28,417 --> 00:51:29,167
Më beso.

738
00:51:29,417 --> 00:51:31,042
Karthik..Të lutem largohu nga këtu.

739
00:51:31,292 --> 00:51:31,792
Aishu...

740
00:51:32,250 --> 00:51:34,667
Unë nuk mund ta jetoj jetën time
pa ty. Ju lutem kuptoni

741
00:51:34,959 --> 00:51:37,083
Hej! Unë do të bëj gjithçka për ju.

742
00:51:37,501 --> 00:51:38,083
Karthik...

743
00:51:38,584 --> 00:51:40,375
Pse nuk e kuptoni?

744
00:51:40,834 --> 00:51:43,083
Jo.. Jo.. Asgjë...

745
00:51:43,292 --> 00:51:44,375
Asgjë... Asgjë...

746
00:51:44,501 --> 00:51:47,000
Aishu, ju e dini se si
shumë të dua, apo jo?

747
00:51:48,667 --> 00:51:49,959
Nuk do të më dëgjoni, apo jo?

748
00:51:51,125 --> 00:51:54,834
Vini këtu nesër
dhe unë do të vij

749
00:51:55,292 --> 00:51:57,876
Le të shohim se si do të marrësh
kujdesu për mua për një ditë

750
00:51:58,250 --> 00:52:00,000
atëherë do të vendosim. Tani largohu.

751
00:52:00,125 --> 00:52:01,751
Unë do të kujdesem shumë mirë për ju.

752
00:52:02,125 --> 00:52:02,959
Faleminderit, Aishu.

753
00:52:03,334 --> 00:52:05,083
O Zot! në rregull!

754
00:52:05,250 --> 00:52:06,626
Le të shohim. Tani largohesh nga këtu.

755
00:52:07,042 --> 00:52:07,542
Largohu.

756
00:52:09,584 --> 00:52:10,292
Aishu...

757
00:52:10,417 --> 00:52:11,626
Karthik është naiv.

758
00:52:11,876 --> 00:52:13,959
Pse nuk flet me të
dhe ta bëjë atë të kuptojë?

759
00:52:14,083 --> 00:52:18,584
Hej! Ai nuk do ta kuptojë. Lëreni atë
hajde neser do ta shpjegoj.

760
00:52:31,709 --> 00:52:33,000
Më trego, Aishu.

761
00:52:33,250 --> 00:52:33,751
ku jeni ju?

762
00:52:34,167 --> 00:52:35,834
Në rrugën time. po vij.

763
00:52:36,209 --> 00:52:36,709
Po vini?

764
00:52:37,375 --> 00:52:38,083
Biçikletë.

765
00:52:39,292 --> 00:52:40,876
Nuk mund të udhëtoj me biçikletë

766
00:52:41,417 --> 00:52:44,209
Sillni atë makinë Benz me të cilën
u tregove dhe më mashtrove

767
00:52:44,709 --> 00:52:47,167
Aishu, kjo është makina e zotëri Ganesh.

768
00:52:47,375 --> 00:52:48,999
Ai mund të jetë në të shtënat tani.

769
00:52:49,209 --> 00:52:50,042
Mirë..atëherë..harroje.

770
00:52:50,918 --> 00:52:51,375
Jo.. Aishu..I..

771
00:52:55,667 --> 00:52:58,125
Nesër na duhet Tirupati kavitha

772
00:52:58,334 --> 00:53:00,209
Është më e rëndësishmja
skena në kulm.

773
00:53:00,584 --> 00:53:03,250
Pasi tregoi 7-8 makina të importuara

774
00:53:03,459 --> 00:53:05,959
Heroi hyn papritmas

775
00:53:06,167 --> 00:53:08,292
dhe jep një goditje anësore

776
00:53:08,626 --> 00:53:11,000
Vëllai. Ju lutem më jepni çelësin e makinës tuaj.

777
00:53:12,542 --> 00:53:15,250
U ngatërrove tek vajza
shtëpi dje, apo jo?

778
00:53:15,667 --> 00:53:18,626
Më duhet të flas me ty. Ju prisni
atje, do të vij. Është ideja jote, apo jo?

779
00:53:18,751 --> 00:53:19,834
Ju lutem më jepni çelësin.

780
00:53:20,167 --> 00:53:21,918
Te lutem mos mendo asgje.

781
00:53:24,125 --> 00:53:27,042
Më duhet të përdor makinën time. Pse
nuk përdorni taksi telefonike?

782
00:53:28,125 --> 00:53:29,000
Filmi yt nuk do të jetë hit, vëlla.

783
00:53:29,083 --> 00:53:31,542
Vëllai..Vëllai..Të lutem mos e thuaj këtë.

784
00:53:31,751 --> 00:53:33,834
Është një histori dashurie, apo jo?

785
00:53:34,042 --> 00:53:35,792
Nëse nuk e përkrahni
dashuri, si do të jetë një hit?

786
00:53:35,959 --> 00:53:37,334
Lëre vendin. Shko...

787
00:53:37,542 --> 00:53:39,334
Faleminderit vëlla.

788
00:53:39,375 --> 00:53:42,334
Filmi juaj do të jetë një super hit.
Zotëri, do të jetë një super hit.

789
00:53:42,459 --> 00:53:46,000
Ju jeni Goutham Menon i ardhshëm.

790
00:53:49,626 --> 00:53:51,167
Asihu.. Unë kam marrë makinën.

791
00:53:52,709 --> 00:53:53,751
Unë jam duke pritur poshtë.

792
00:53:55,584 --> 00:53:56,501
po vij.

793
00:53:57,000 --> 00:53:58,751
Duket se ai nuk do ta ndalojë këtë.

794
00:54:02,083 --> 00:54:03,459
Duhet bërë diçka.

795
00:54:06,584 --> 00:54:07,999
Jeni të tensionuar, apo jo?

796
00:54:09,542 --> 00:54:10,167
Le të shohim se çfarë ndodh tani ...

797
00:54:24,292 --> 00:54:27,000
Hej! cfare jeni ju
duke bërë? A jeni çmendur?

798
00:54:27,292 --> 00:54:31,501
A do të pëlqejë ndonjë dashnor i sinqertë i tij
vajza po vishet kështu?

799
00:54:32,876 --> 00:54:36,000
Tani unë do të zbres dhe ai
do të flas për veshjen time

800
00:54:36,292 --> 00:54:37,626
atëherë unë do ta lë atë

801
00:55:13,125 --> 00:55:13,959
Të largohemi?

802
00:55:14,375 --> 00:55:15,125
Hej! Çfarë është kjo?

803
00:55:16,125 --> 00:55:17,250
Çfarë fustani keni veshur?

804
00:55:17,999 --> 00:55:19,542
A po përpiqeni të
të më imponosh kodin e veshjes?

805
00:55:20,042 --> 00:55:21,083
Unë do të jem i tillë.

806
00:55:23,083 --> 00:55:24,375
Ah! Nuk mund të merremi vesh, apo jo?

807
00:55:24,959 --> 00:55:27,501
e di. Nuk mund të shkojmë kurrë mirë.

808
00:55:27,584 --> 00:55:28,626
Ti largohesh. Edhe une po largohem

809
00:55:28,834 --> 00:55:31,459
Hej! Hej! Ju duket mirë. Ejani.

810
00:55:32,459 --> 00:55:34,459
Aishu... Ku të shkojmë?

811
00:55:35,667 --> 00:55:37,834
Ju thatë që nuk ju pëlqen kjo
veshje, e drejtë. Drejtohuni te Ndalesa e Blerësve.

812
00:55:50,334 --> 00:55:50,834
Aishu...

813
00:55:50,999 --> 00:55:53,542
Shikoni këtë... Ju do
dukeni bukur në të gjitha këto.

814
00:55:53,876 --> 00:55:54,792
Vërtet?

815
00:55:56,667 --> 00:55:57,125
Ejani...

816
00:55:59,918 --> 00:56:00,667
A duket mirë kjo?

817
00:56:02,999 --> 00:56:03,626
Paketoje këtë.

818
00:56:04,751 --> 00:56:05,751
Po për këtë?

819
00:56:06,834 --> 00:56:07,459
Paketoje edhe këtë.

820
00:56:08,042 --> 00:56:08,542
Ky?

821
00:56:08,834 --> 00:56:10,667
Kjo nuk duket...Ah!
Duket shumë mirë.

822
00:56:12,125 --> 00:56:12,626
Paketoje këtë.

823
00:56:12,918 --> 00:56:16,959
Ah! do ta provoj. Ju
paguaj për të. Faturoni të gjitha këto.

824
00:56:22,918 --> 00:56:25,999
Ju e keni paguar faturën, apo jo?
Unë do t'ju bëj të vuani më shumë.

825
00:56:26,501 --> 00:56:30,125
Më falni, cili është parfumi i shtrenjtë
këtu? Kjo është më e shtrenjta, zonjë.

826
00:56:33,459 --> 00:56:34,417
Ah! Shtatë mijë... Mirë.

827
00:56:42,083 --> 00:56:44,834
Një sekondë...Parfum, Grim
komplet dhe sandale.

828
00:56:44,959 --> 00:56:45,751
Të gjitha këto, apo jo?

829
00:56:46,167 --> 00:56:46,667
Çfarë?

830
00:56:46,959 --> 00:56:48,834
Ju nuk do t'i blini ato për
une, a eshte? Keni nevojë për mua, apo jo?

831
00:56:49,709 --> 00:56:50,167
kam nevoje per ty.

832
00:56:51,083 --> 00:56:51,792
Pastaj paguani për të.

833
00:56:52,334 --> 00:56:54,542
Unë do të pres jashtë. Shpejt.

834
00:56:55,417 --> 00:56:56,667
Karta juaj është refuzuar, zotëri.

835
00:56:58,000 --> 00:56:59,918
Jo. Unë kam tridhjetë mijë në të.

836
00:57:00,167 --> 00:57:01,626
Jo, zotëri. Shuma e faturës
është shtatëdhjetë mijë.

837
00:57:03,542 --> 00:57:04,709
Unë do të kthehem së shpejti.

838
00:57:05,042 --> 00:57:08,292
Vëllai. Më duhen pesëdhjetë mijë
urgjentisht, ju lutem ma transferoni.

839
00:57:08,834 --> 00:57:13,042
Pse është urgjente? Unë jam duke bërë pazar këtu
me Aishu. Do të më duhet t'i blej fustanet e saj

840
00:57:13,542 --> 00:57:16,918
Hej! Ke shkuar atje për të ngacmuar
saj. Pse ia grisi rrobat?

841
00:57:16,999 --> 00:57:19,417
Vëlla..A mundesh të lutem
transferimi i parave apo jo?

842
00:57:20,167 --> 00:57:23,709
Hej! Unë do t'ju transferoj paratë.
Por më lejoni t'ju them diçka.

843
00:57:23,751 --> 00:57:24,918
Ne jete...

844
00:57:28,209 --> 00:57:30,417
Ai e mbylli telefonin kur i thashë unë
do t'i transferojë paratë.

845
00:57:31,125 --> 00:57:33,417
Hej! Edhe ky fustan duket mirë.

846
00:57:35,125 --> 00:57:36,501
Aishu, do të doja të flisja me ty.

847
00:57:44,083 --> 00:57:45,000
Po! më thuaj.

848
00:57:45,375 --> 00:57:46,417
Ju mendoni për këtë

849
00:57:47,375 --> 00:57:49,417
Dashuria është më se e mjaftueshme

850
00:57:49,834 --> 00:57:51,334
Ne nuk kemi nevojë për asgjë

851
00:57:55,334 --> 00:57:56,751
Do të ishte mirë nëse
ti je aty me mua

852
00:57:57,209 --> 00:57:59,125
Unë do të jem në gjendje të fitoj mbi çdo gjë

853
00:58:01,626 --> 00:58:03,959
Nuk mund ta imagjinoj një jetë pa ty

854
00:58:10,250 --> 00:58:11,417
Hej! Unë jam duke folur me ju, apo jo?

855
00:58:11,709 --> 00:58:12,918
Po! Unë mund t'ju dëgjoj

856
00:58:13,542 --> 00:58:17,459
Ju po flisnit për
dashuri...Nje jete pa mua..apo?

857
00:58:18,000 --> 00:58:19,834
Vazhdo...

858
00:58:21,042 --> 00:58:22,751
Nuk është si ajo që mendoni

859
00:58:22,999 --> 00:58:26,751
Në pesë deri në shtatë vjet, unë do
patjetër të jetë në gjendje të qetësohet.

860
00:58:27,626 --> 00:58:28,667
Shtatë vjet, apo jo?

861
00:58:37,125 --> 00:58:37,709
Një minutë

862
00:58:41,626 --> 00:58:42,667
Më thuaj, vëlla

863
00:58:42,792 --> 00:58:46,959
Karthik, është vajza juaj
të detyron apo të detyron?

864
00:58:47,125 --> 00:58:50,042
Ajo as nuk po shkrihet.
Ajo është kokëfortë si një gur.

865
00:58:50,667 --> 00:58:51,584
Hej! Ku jeni tani?

866
00:58:51,834 --> 00:58:52,709
Në Mayajaal

867
00:58:52,876 --> 00:58:54,584
Ju jeni në vendin e duhur

868
00:58:54,709 --> 00:58:56,876
Aty po luan Vinnaithandi Varuvaya

869
00:58:57,000 --> 00:58:59,167
Merre atë në atë film

870
00:58:59,417 --> 00:59:01,042
Unë nuk jam në humor për një film.

871
00:59:02,334 --> 00:59:04,459
Së pari ju duhet të merrni
asaj ndaj asaj ndjenje

872
00:59:04,751 --> 00:59:06,459
atëherë ju e bëni atë të kuptojë
për ndjenjat tuaja për të

873
00:59:06,626 --> 00:59:07,876
Kjo do të funksionojë

874
00:59:08,667 --> 00:59:09,876
Super, vëlla.

875
00:59:09,999 --> 00:59:13,000
Por lejojeni të hyjë vetëm pas dhjetë minutash

876
00:59:13,083 --> 00:59:13,584
Pse?

877
00:59:13,626 --> 00:59:16,501
Teatri do të errësohej me kalimin e kohës

878
00:59:16,999 --> 00:59:20,375
dhe ti e shtyn atë ndërkohë që ti
tregoji asaj rrugën për në ndenjëse

879
00:59:20,709 --> 00:59:26,626
Pastaj kur ta puthni, ajo mund të marrë
kujtoi të kaluarën dhe mund të të pëlqejë

880
00:59:26,834 --> 00:59:28,751
- Mirë, vëlla. Gjithe te mirat!
- Faleminderit vëlla.

881
00:59:31,999 --> 00:59:32,751
Të shkojmë për një film?

882
00:59:33,709 --> 00:59:34,167
Është një histori dashurie

883
00:59:34,501 --> 00:59:37,334
Çfarë po thotë ai? Duket se ai
do të më mësojë për dashurinë

884
00:59:37,542 --> 00:59:38,709
Në rregull. Në rregull.

885
00:59:41,167 --> 00:59:43,667
Le të shkojmë, zotëri. Ju lutemi blini biletat.

886
00:59:43,918 --> 00:59:45,167
Hej! Kujdes!

887
00:59:53,709 --> 00:59:54,167
Shkoni.

888
01:00:18,792 --> 01:00:20,042
Shkoni. Më jep një kokoshka.

889
01:00:20,751 --> 01:00:22,751
- Të shkoj më vonë?
- Shko.

890
01:00:24,000 --> 01:00:24,501
Përshëndetje!

891
01:00:25,626 --> 01:00:26,709
Më fal, shef.

892
01:00:40,876 --> 01:00:41,334
Ja...Merre.

893
01:00:45,250 --> 01:00:45,999
A është kokoshka me gjalpë?

894
01:00:46,542 --> 01:00:47,292
Po. Kokoshka me gjalpë!

895
01:00:47,667 --> 01:00:48,667
Unë jam në dietë.

896
01:00:48,918 --> 01:00:50,459
Dua vetëm kokoshka të thjeshta

897
01:00:53,918 --> 01:00:55,834
O Zot! Ai mund të më bërtasë tani.

898
01:00:57,751 --> 01:00:58,999
- Përshëndetje, zotëri!
- Më fal!

899
01:00:59,375 --> 01:01:00,417
Lëviz, mik.

900
01:01:26,209 --> 01:01:26,918
Unë dua Coca-Cola

901
01:01:43,167 --> 01:01:45,083
Shikoni mënyrën se si
regjisori ka marrë filmin

902
01:01:45,626 --> 01:01:47,584
Mos u nda kurre nga dashuria jote

903
01:01:47,959 --> 01:01:49,959
Është një gjë kaq e dhimbshme

904
01:01:50,292 --> 01:01:52,459
Nuk do të kishte asnjë
problem nëse nuk do të kishin dashur

905
01:01:52,667 --> 01:01:54,417
Pse duhet të duan? Pse
a duhet te ndahen?

906
01:01:54,667 --> 01:01:56,334
Përshëndetje! Ju mund të bëni luftën tuaj jashtë

907
01:01:56,417 --> 01:01:58,250
Më lër të flas me të

908
01:01:58,626 --> 01:02:00,042
Pse nuk bëj një luftë?

909
01:02:00,459 --> 01:02:02,667
- Gjithë këto drama mbi dashurinë...
- Përshëndetje!

910
01:02:02,792 --> 01:02:04,709
Shkoni luftoni jashtë

911
01:02:04,999 --> 01:02:06,417
Hej! Nerd!

912
01:02:06,501 --> 01:02:09,042
- Ti dil dhe shiko film.
- Përshëndetje! Kini parasysh fjalët tuaja

913
01:02:09,125 --> 01:02:11,292
- Hej! Ju nuk keni ide për mua.
- Më fal, shef.

914
01:02:11,417 --> 01:02:14,209
- Përse po i kërkon edhe falje?
- Është në rregull, e dashur.

915
01:02:14,292 --> 01:02:18,292
Hej! Unë do të bërtas mushkëritë e mia
jashtë. Pse nuk dilni?

916
01:02:18,501 --> 01:02:21,375
Hej! Flisni me mirësjellje.
Hej! Jeni mashtrues?

917
01:02:21,584 --> 01:02:23,083
Hej! Silluni si një vajzë

918
01:02:23,167 --> 01:02:28,417
Hej! Unë do të flas në këtë mënyrë. Ju
dalë jashtë. Do të të godas në fytyrë

919
01:02:28,709 --> 01:02:31,918
Hej! Çfarë do të bëni tani?

920
01:02:31,999 --> 01:02:35,042
Hej! A mendoni se do të marr
i frikësuar? Hej! Dëshiron të më godasësh?

921
01:02:35,209 --> 01:02:38,584
Unë do të të godas! Mos e lini atë.

922
01:02:38,751 --> 01:02:42,626
Hej! Nëse keni guxim, luftoni përsëri.

923
01:02:44,459 --> 01:02:45,834
Karthik..Karthik..

924
01:02:47,501 --> 01:02:48,167
Karthik...

925
01:02:48,501 --> 01:02:49,542
Ku është ai?

926
01:02:49,834 --> 01:02:51,375
Ai u largua..

927
01:02:54,042 --> 01:02:54,876
unë do të vij.

928
01:02:57,292 --> 01:02:59,209
Hej! Aishu! Eja.. Eja..

929
01:03:00,083 --> 01:03:01,125
Aishu...

930
01:03:15,167 --> 01:03:17,167
Zotëri.. Zotëri.. Fatura juaj...

931
01:03:22,334 --> 01:03:23,876
Përshëndetje!

932
01:03:24,250 --> 01:03:27,542
Dëgjoni, miq. Ju nuk e bëni
duhet të paguani faturat tuaja sot

933
01:03:27,709 --> 01:03:31,667
Është kënaqësia ime. imja
i dashuri do të paguajë për të.

934
01:03:34,000 --> 01:03:34,501
Kamerier..

935
01:03:47,292 --> 01:03:50,542
Shoku.. Më duhen urgjentisht disa para.

936
01:03:50,792 --> 01:03:53,876
Tridhjetë mijë? Shoku, të lutem
më jep sa mundesh

937
01:03:54,042 --> 01:03:59,459
Mirë, Karthik. Hej! Faleminderit për
trajtojnë. Faleminderit vëlla.

938
01:04:05,626 --> 01:04:06,083
Ju lutemi keni këtë.

939
01:04:07,000 --> 01:04:07,667
Zotëri, këtu është fatura.

940
01:04:09,209 --> 01:04:09,709
Zotëri, një minutë.

941
01:04:13,083 --> 01:04:17,334
Edhe një faturë, zotëri. Kanë përdorim mini bar
po ashtu dhe kjo fatura për këtë, zotëri.

942
01:04:25,501 --> 01:04:28,292
Zotëri, ju lutem mos më merrni
gabim. Ju mund ta keni këtë

943
01:04:28,334 --> 01:04:31,292
telefon. Unë do të zgjidh
paratë dhe kthej telefonin tim.

944
01:04:32,167 --> 01:04:32,667
Ju lutem, zotëri.

945
01:04:34,292 --> 01:04:34,792
Mirë, zotëri.

946
01:04:35,459 --> 01:04:36,584
- Faleminderit shumë, zotëri.
- Nuk ka problem, zotëri.

947
01:04:37,209 --> 01:04:39,751
Le të shkojmë.

948
01:04:41,792 --> 01:04:43,209
Mut! Ai u arratis..

949
01:04:47,792 --> 01:04:51,167
Karthik, po shkojmë
diku tjeter? apo apartament?

950
01:04:54,999 --> 01:04:56,167
Ne do të shkojmë në apartament

951
01:05:03,918 --> 01:05:07,501
Atëherë, sa para keni
mund të ketë kaluar këtë mëngjes?

952
01:05:07,959 --> 01:05:08,417
Pse?

953
01:05:09,501 --> 01:05:10,501
me trego...

954
01:05:11,626 --> 01:05:14,000
Mund të kem shpenzuar rreth
një milion e gjysmë.

955
01:05:14,542 --> 01:05:17,584
Oh! Pra, si po kaloni
për të balancuar këto shpenzime?

956
01:05:18,667 --> 01:05:19,417
Unë do të merrem me të.

957
01:05:19,959 --> 01:05:20,417
Si?

958
01:05:21,250 --> 01:05:23,501
Ju do të merrni një
kredi personale nga banka dhe

959
01:05:23,501 --> 01:05:25,626
ju do të paguani
EMI për një vit, apo jo?

960
01:05:26,959 --> 01:05:28,751
Pra, sa kohë keni kërkuar?

961
01:05:29,626 --> 01:05:30,083
Për çfarë?

962
01:05:30,250 --> 01:05:32,167
Ju thatë se keni nevojë
koha për t'u qetësuar

963
01:05:32,417 --> 01:05:34,292
Kjo në katër deri në pesë vjet?

964
01:05:35,959 --> 01:05:39,459
Hmm.. Do të ishte mirë nëse kjo ndodh.

965
01:05:39,876 --> 01:05:40,459
Por çfarë nëse nuk ndodh?

966
01:05:41,375 --> 01:05:45,292
Jo. Unë jam njëzet e katër vjeç tani.

967
01:05:45,542 --> 01:05:48,542
Në pesë vjet, unë do të jem njëzet e nëntë.

968
01:05:48,876 --> 01:05:51,459
Unë jam i ri tani, por unë
do të jetë një teze atë kohë

969
01:05:51,709 --> 01:05:53,999
Kush do të martohet me mua?

970
01:05:54,125 --> 01:05:57,751
Hej! Pse po flisni negativisht?
Pse nuk mendoni pozitivisht?

971
01:05:58,083 --> 01:06:01,834
Në rregull. Le të mendojmë pozitivisht

972
01:06:02,542 --> 01:06:05,125
Le të mendojmë vetëm ne
po martohen tani

973
01:06:06,999 --> 01:06:11,417
Ku mund ta bëjmë martesën tonë? kemi marrë
për të pasur një festë madhështore, apo jo?

974
01:06:11,999 --> 01:06:14,584
Hotel Taj? Hotel Park?

975
01:06:15,292 --> 01:06:17,000
e kuptoj.

976
01:06:17,375 --> 01:06:22,334
Nuk mund të shkojmë në atë masë.
Le të themi..në një sallë martese?

977
01:06:22,959 --> 01:06:23,918
Edhe për këtë do të kemi shpenzime.

978
01:06:24,584 --> 01:06:28,792
Salla e martesave..
Ftesë..Fustane..Ushqim..Orkestër.

979
01:06:29,250 --> 01:06:33,250
Një festë beqarie para martesës

980
01:06:33,417 --> 01:06:37,667
Dhe një festë pas martesës. Pra, ne
do të duhet të shpenzojë pesëmbëdhjetë lakh.

981
01:06:37,959 --> 01:06:40,167
Ku do të merrni një shumë kaq të madhe?

982
01:06:40,876 --> 01:06:45,083
Ju do të duhet të paguani përmes EMI për
një vit të tërë për të shpenzuar një lakh sot

983
01:06:46,125 --> 01:06:49,083
Për pesëmbëdhjetë lakh, ju do
duhet të paguajnë EMI për pesëmbëdhjetë vjet

984
01:06:50,375 --> 01:06:54,417
Ju do të duhet të luftoni për
pesëmbëdhjetë vjet për martesën

985
01:06:54,834 --> 01:06:55,584
Mendoni për këtë.

986
01:06:57,626 --> 01:07:03,501
Pas martesës, mund t'ju duhet
fol më shumë me punonjësit e bankës sesa me mua

987
01:07:06,292 --> 01:07:08,334
Mirë.. Mos u zemëro.

988
01:07:10,999 --> 01:07:15,459
Pse duhet të shpenzojmë kaq shumë. ne
do ta bëjmë martesën tonë në një tempull.

989
01:07:16,167 --> 01:07:17,834
Ne nuk duhet të luftojmë me EMI

990
01:07:19,209 --> 01:07:23,459
Martesa është mirë. Po muaji i mjaltit?
E kemi bërë të thjeshtë edhe për martesë

991
01:07:24,209 --> 01:07:27,250
A mund të mendojmë edhe për
Zvicra për muajin e mjaltit?

992
01:07:30,667 --> 01:07:33,459
Do ta kemi në shtëpi.

993
01:07:33,542 --> 01:07:37,751
Si një shtëpi e vogël në
Sowcarpet, apo jo?

994
01:07:38,042 --> 01:07:39,375
Pse po tallesh me mua tani.

995
01:07:40,918 --> 01:07:42,876
Ne do të kërkojmë një më të madhe
shtëpi pas martesës

996
01:07:43,083 --> 01:07:43,709
Në rregull.

997
01:07:44,042 --> 01:07:45,709
Ne do të gjejmë një të mirë

998
01:07:46,459 --> 01:07:49,626
por ne do të duhet të paguajmë minimale
pesëmbëdhjetë mijë si qira

999
01:07:50,292 --> 01:07:54,083
Pesëmbëdhjetë mijë do të jetë qiraja,
përveç kësaj, qumësht, perime, gaz,

1000
01:07:54,125 --> 01:07:57,999
auto, dispozita.. mund të na duhen
pesëmbëdhjetë mijë shtesë për të gjitha këto

1001
01:07:58,250 --> 01:08:00,334
Edhe pa pritur
çdo gjë dhe duke udhëhequr një të thjeshtë

1002
01:08:00,375 --> 01:08:02,250
jetë, mund të na duhen tridhjetë
mijë për një muaj.

1003
01:08:03,626 --> 01:08:07,834
Me rrogën që merrni, ne
as nuk mund të bëjë një jetë të duhur

1004
01:08:09,918 --> 01:08:14,459
Pra, për ta balancuar atë, do ta bëni
duhet të luftoj dhe po ashtu edhe unë.

1005
01:08:14,667 --> 01:08:17,584
Jeta bashkëshortore do të ndryshojë
në jetën e makinës.

1006
01:08:18,876 --> 01:08:21,834
Në një vit do të kemi një fëmijë.

1007
01:08:22,167 --> 01:08:26,999
Dhe me dashurinë që ke për
Unë, së shpejti do të kemi një fëmijë tjetër

1008
01:08:27,584 --> 01:08:30,083
Ne do të duhet të ngremë
i rrisin dhe edukojnë.

1009
01:08:30,999 --> 01:08:34,250
Ju do të zgjidhni shkollën lokale
dhe unë do të zgjedh shkollën e manastirit

1010
01:08:36,209 --> 01:08:38,751
Dhe atë ditë, ne mund të humbasim dashurinë tonë.

1011
01:08:44,834 --> 01:08:46,209
Hej! Mund të jetojmë edhe pa para

1012
01:08:47,584 --> 01:08:49,959
por një jetë pa
dashuria është e vështirë për t'u jetuar.

1013
01:08:50,125 --> 01:08:52,626
Jetoni .... Jetoni jetën tuaj pa para

1014
01:08:53,459 --> 01:08:55,209
por unë nuk mund të jetoj një jetë të tillë.

1015
01:08:56,209 --> 01:08:57,584
A është jeta juaj vetëm paratë?

1016
01:08:57,918 --> 01:08:58,375
Po!

1017
01:08:58,959 --> 01:08:59,959
Paraja është jeta, Karthik.

1018
01:09:01,918 --> 01:09:05,834
Mos mendo se po lëndohem
të tregoj të drejtën time

1019
01:09:06,334 --> 01:09:07,125
Aishu...

1020
01:09:07,292 --> 01:09:10,542
Unë kam jetuar një klasë të mesme
jeta në këto njëzet e katër vjet

1021
01:09:11,000 --> 01:09:14,626
Të paktën pas kësaj, do ta bëja
më pëlqen ta drejtoj jetën time ashtu siç dëshiroj.

1022
01:09:17,417 --> 01:09:20,292
Është më mirë të mendosh
praktike dhe ndahen

1023
01:09:20,834 --> 01:09:24,334
se sa për të jetuar së bashku
dhjetë vjet dhe ndahen

1024
01:09:27,042 --> 01:09:28,626
A nuk më do vërtet?

1025
01:09:29,000 --> 01:09:31,375
Ah! Është e vërtetë. Unë të kam dashur.

1026
01:09:32,083 --> 01:09:34,334
Por të gjitha pritjet e mia
u kthye në gënjeshtër.

1027
01:09:34,792 --> 01:09:37,876
Pra, do të duhet të vendos
mbi të praktikisht.

1028
01:09:38,209 --> 01:09:43,375
- Jo, Aishu. Ju lutem më jepni pak kohë.
- O Zot! Po mundohem t'ju bëj të kuptoni

1029
01:09:43,584 --> 01:09:45,167
...dhe ti po thua
mua e njejta gje.

1030
01:09:45,918 --> 01:09:49,042
Nëse më do vërtet dhe nëse ti
mendoj se do të më duhet të bëj një jetë të lumtur

1031
01:09:50,876 --> 01:09:52,292
atëherë të lutem më lër.

1032
01:10:12,292 --> 01:10:13,375
O Zot!

1033
01:10:14,250 --> 01:10:16,042
Më fal..Aishu. Nafta ka kaluar.

1034
01:10:22,125 --> 01:10:24,626
Ju lutem prisni. Unë do të shkoj ta marr.

1035
01:10:24,792 --> 01:10:26,334
Aishu! Aishu!

1036
01:10:29,542 --> 01:10:31,125
Aishu.. Ju lutem ulu në makinë

1037
01:10:31,250 --> 01:10:33,250
Unë do të shkoj të marr naftë. Të lutem Aishu.

1038
01:10:33,334 --> 01:10:34,709
Unë do të kthehem së shpejti. Ju lutem futuni.

1039
01:10:34,751 --> 01:10:35,709
Hej! cfare po flisni
në mes të rrugës?

1040
01:10:35,709 --> 01:10:36,167
Lëvizni makinën tuaj.

1041
01:10:36,459 --> 01:10:37,083
Më fal, vëlla.

1042
01:10:37,209 --> 01:10:38,334
Nafta mori fund.

1043
01:10:38,375 --> 01:10:42,000
Çfarë? Ju zotëroni një Mercedes Benz dhe ju
nuk ka naftë në të? Hiqe shpejt.

1044
01:10:50,042 --> 01:10:51,542
Vëllai. Ju lutem me ndihmoni.

1045
01:10:51,792 --> 01:10:53,667
Ne do ta zhvendosim atë në qoshe.

1046
01:10:53,876 --> 01:10:55,584
Eja..Eja.

1047
01:10:56,667 --> 01:10:59,334
Lëviz..Lëviz. Goditi frenën.

1048
01:11:00,918 --> 01:11:03,292
Në rregull. Hej! Mos u ndal
automjeti. Shkoni drejt.

1049
01:11:03,501 --> 01:11:05,209
Aishu. Ju lutem më jepni telefonin tuaj.

1050
01:11:05,959 --> 01:11:09,584
Me kë dëshiron të flasësh? Ata
mund të ikë duke dëgjuar zërin tuaj.

1051
01:11:11,000 --> 01:11:15,209
Ju thatë se do të merrni
kujdesuni për mua dhe më bëni të lumtur

1052
01:11:15,876 --> 01:11:16,709
Sa është ora tani?

1053
01:11:17,292 --> 01:11:17,792
Është tre.

1054
01:11:18,501 --> 01:11:20,542
Ju tashmë jeni larë.

1055
01:11:22,834 --> 01:11:23,626
Kjo është ajo që ju jeni.

1056
01:11:24,250 --> 01:11:28,667
Nuk mund të japësh kurrë një jetë
e pritjes sime, Karthik.

1057
01:11:30,584 --> 01:11:31,042
a e kuptoni?

1058
01:11:36,876 --> 01:11:37,334
Këtu. Merre atë.

1059
01:11:38,834 --> 01:11:40,250
Mbusheni me naftë dhe shkoni në shtëpi.

1060
01:12:33,042 --> 01:12:35,042
Përshëndetje! Faleminderit që erdhët.

1061
01:12:37,584 --> 01:12:38,709
Ata të gjithë kanë ardhur

1062
01:12:59,250 --> 01:13:00,125
Ai është shoku im i biznesit

1063
01:13:09,375 --> 01:13:11,000
Aishu...Karthik...

1064
01:13:12,501 --> 01:13:12,999
Ku?

1065
01:13:18,083 --> 01:13:19,334
Përshëndetje!

1066
01:13:21,209 --> 01:13:22,167
Unë do të vij atje, prisni.

1067
01:13:32,209 --> 01:13:33,459
Pse erdhi këtu?

1068
01:13:34,375 --> 01:13:35,792
Ai mund të krijojë disa telashe

1069
01:13:41,334 --> 01:13:43,751
- Arjun, vendose këtë në gishtin e Aishwaryas.
- Pra, jemi gati.

1070
01:13:44,751 --> 01:13:46,292
Dhe kjo është për ju.

1071
01:14:11,000 --> 01:14:11,501
Na vjen keq!

1072
01:14:12,999 --> 01:14:13,751
Ku ka rënë?

1073
01:14:16,459 --> 01:14:17,125
Është këtu.

1074
01:14:37,167 --> 01:14:37,918
Hej! Ku është ai?

1075
01:14:38,167 --> 01:14:39,292
- Nuk e di.
- Këtu.

1076
01:14:45,876 --> 01:14:47,501
Aishu...Urime!

1077
01:14:48,042 --> 01:14:48,834
Gjithe te mirat!

1078
01:14:49,167 --> 01:14:51,334
Përshëndetje, shef. Unë jam shoku i Aishut Karthik

1079
01:14:52,000 --> 01:14:54,709
Ajo është një vajzë e bukur, shef. Ju jeni me fat!

1080
01:14:54,959 --> 01:14:56,209
Fotograf...merr nje foto.

1081
01:14:58,626 --> 01:15:00,292
Të gjitha të mirat, shef. faleminderit!

1082
01:15:00,542 --> 01:15:01,083
Merre, Aishu.

1083
01:15:02,125 --> 01:15:02,999
Unë do të marr një leje.

1084
01:15:03,375 --> 01:15:03,876
Mirupafshim, hallë!

1085
01:15:12,959 --> 01:15:13,417
Aishu...

1086
01:15:15,334 --> 01:15:17,250
A mendoni se ai mund
a keni rregulluar një bombë brenda?

1087
01:15:17,709 --> 01:15:19,000
Mos me tremb.

1088
01:15:19,751 --> 01:15:21,000
Unë do ta hap atë.

1089
01:15:29,626 --> 01:15:30,375
Është nga tenxherja.

1090
01:15:30,459 --> 01:15:33,000
Unë do të shkoj ta kthej
fikur. Ju hapni dhuratën.

1091
01:15:34,125 --> 01:15:36,584
Kjo është e juaja. Pra, ju hapeni atë.

1092
01:15:36,792 --> 01:15:38,209
Unë do të shkoj ta fik.

1093
01:15:45,209 --> 01:15:47,000
Dhuratë e lezetshme. Duket bukur, apo jo?

1094
01:15:47,626 --> 01:15:49,125
Zoti dhe zonja...

1095
01:15:52,459 --> 01:15:55,959
Të gjithë presin një vajzë si një engjëll

1096
01:15:56,334 --> 01:16:02,542
Jo të gjithë janë të talentuar. Por pata një shans
të biesh në dashuri me një engjëll për një kohë

1097
01:16:02,751 --> 01:16:05,667
Edhe nëse jetoj për 100
vite, kohët që kam kaluar

1098
01:16:05,667 --> 01:16:08,250
me ju jeni më
me te lumtur ne jeten time

1099
01:16:08,459 --> 01:16:15,083
I uroj engjëllit tim një jetë të lumtur bashkëshortore

1100
01:16:15,751 --> 01:16:16,375
Karthik.

1101
01:16:19,834 --> 01:16:21,876
Ne e kemi gjykuar kaq shumë gabim Karthik-un.

1102
01:16:22,584 --> 01:16:24,292
Së pari ju telefononi dhe falënderoni

1103
01:16:24,626 --> 01:16:27,083
Dëgjo....Fol me të.

1104
01:16:27,792 --> 01:16:28,250
në rregull!

1105
01:16:35,292 --> 01:16:35,959
Më trego, Aishu.

1106
01:16:36,125 --> 01:16:39,834
Unë pashë dhuratën tuaj tani. Shumë
bukur, faleminderit shumë.

1107
01:16:40,584 --> 01:16:41,459
Ju pëlqeu, apo jo?

1108
01:16:41,626 --> 01:16:43,334
Në fakt... nuk e bëra
prisni këtë, Karthik.

1109
01:16:43,834 --> 01:16:44,375
Shumë i lumtur.

1110
01:16:44,709 --> 01:16:48,375
Hej! Nëse jeni të lumtur, kjo është
më se e mjaftueshme për mua.

1111
01:16:48,417 --> 01:16:50,125
Mirë, Karthik. Faleminderit!

1112
01:16:50,334 --> 01:16:51,542
Ah! Aishu...Një minutë...

1113
01:16:51,876 --> 01:16:52,709
Më thuaj, Karthik.

1114
01:16:53,083 --> 01:16:55,459
A do të takohemi nëse jeni të lirë?

1115
01:16:56,876 --> 01:16:59,250
Në fakt... jam i zënë. Me fal...

1116
01:16:59,751 --> 01:17:00,918
Oh vertet....

1117
01:17:02,000 --> 01:17:07,459
Unë kam fotografitë tona dhe
te gjitha dhuratat qe me ke bere.

1118
01:17:08,250 --> 01:17:12,792
Më kujtohet ty kur e shikoj.
Prandaj mendova t'jua kthej.

1119
01:17:13,918 --> 01:17:16,334
Nuk ka problem. Kur je i lirë,
më njoftoni. Ne do të takohemi

1120
01:17:16,375 --> 01:17:18,667
Ah! Jo Karthik. Unë jam i lirë

1121
01:17:18,834 --> 01:17:20,999
Të takohemi nesër
mëngjes? Ku duhet të vij?

1122
01:17:21,042 --> 01:17:23,501
Ejani në restorant
pranë palestrës...Do takohemi.

1123
01:17:25,626 --> 01:17:28,250
Karthik është një djalë i mirë ...

1124
01:17:28,626 --> 01:17:33,542
Ai ishte aq i denjë. Ai erdhi tek unë
fejesën dhe më bëri një dhuratë të lezetshme.

1125
01:17:33,959 --> 01:17:34,417
A nuk është ajo?

1126
01:17:34,834 --> 01:17:37,125
Jo... Unë ende dyshoj në të.

1127
01:17:37,292 --> 01:17:40,417
Si mendoni se do të bënte
te lere lehte?

1128
01:17:40,751 --> 01:17:44,292
Mos e gjykoni gabim.

1129
01:17:45,375 --> 01:17:46,250
Ai është i vërtetë.

1130
01:17:52,292 --> 01:17:54,626
Veprim brutal i dashurisë...

1131
01:17:54,626 --> 01:17:56,292
Acidi i hedhur në fytyrën e të dashurit

1132
01:17:56,626 --> 01:17:59,709
dhe shoqja e saj e cila
e shoqëruar ajo pëson djegie

1133
01:18:11,999 --> 01:18:13,709
Shiko... Ai është atje.

1134
01:18:16,959 --> 01:18:17,792
Përshëndetje.

1135
01:18:18,834 --> 01:18:19,292
Ti futesh...

1136
01:18:19,542 --> 01:18:20,083
Ti futesh...

1137
01:18:20,334 --> 01:18:21,667
Shko...

1138
01:18:22,000 --> 01:18:23,542
Ju të dy jeni ish të dashuruar,

1139
01:18:23,584 --> 01:18:24,959
mund të kesh diçka
personale për të folur.

1140
01:18:25,292 --> 01:18:26,542
Nuk dua të ndërhyj

1141
01:18:26,792 --> 01:18:27,751
Ju lutem uluni.

1142
01:18:36,918 --> 01:18:38,000
Çfarë doni të hani?

1143
01:18:38,209 --> 01:18:39,334
Jo. Ne nuk kemi nevojë për asgjë.

1144
01:18:39,834 --> 01:18:42,667
duhet të largohem. Kam marrë angazhime.

1145
01:18:46,751 --> 01:18:47,209
Dy...

1146
01:18:49,334 --> 01:18:49,959
Dy?

1147
01:18:50,709 --> 01:18:51,626
Edhe mua?

1148
01:18:54,334 --> 01:18:56,000
Duket se jeni gati për martesë?

1149
01:18:57,375 --> 01:18:58,667
Jeni të lumtur?

1150
01:18:58,918 --> 01:19:00,667
Uh! Jo.. Asgjë e tillë...

1151
01:19:01,125 --> 01:19:01,999
Si është dhëndri?

1152
01:19:02,459 --> 01:19:03,334
A është ai i pasur?

1153
01:19:03,876 --> 01:19:07,000
Kishit shumë pritshmëri

1154
01:19:07,459 --> 01:19:11,918
- Keni planifikuar në përputhje me rrethanat, apo jo?
- Ata janë shumë të pasur.

1155
01:19:19,626 --> 01:19:21,083
Pastaj... Si jeni?

1156
01:19:21,918 --> 01:19:23,876
Ju keni ndryshuar shumë.

1157
01:19:25,209 --> 01:19:27,334
Ndihem shumë i lumtur për ty, Karthik.

1158
01:19:27,667 --> 01:19:31,501
Po! Kur u largove, mendova
ky ishte fundi i jetës sime

1159
01:19:31,792 --> 01:19:33,542
Madje kam menduar të bëj vetëvrasje

1160
01:19:34,751 --> 01:19:35,709
Pastaj mendova për të

1161
01:19:36,042 --> 01:19:37,083
Pse duhet ti jap fund jetes?

1162
01:19:37,292 --> 01:19:38,584
Nuk kam bërë asnjë gabim, apo jo?

1163
01:19:39,125 --> 01:19:43,542
Vajza që më la, është e lumtur
një djalë tjetër. Në fakt, ajo duhet të vdesë, apo jo?

1164
01:19:44,709 --> 01:19:46,167
Mendime të tilla kisha

1165
01:19:46,667 --> 01:19:48,459
Madje e kam menduar
duke hedhur acid në fytyrën tuaj

1166
01:19:56,584 --> 01:20:03,751
Nuk më pëlqen të bredh me mjekër,
duke u dehur dhe duke i hedhur acid në fytyrë vajzës

1167
01:20:05,083 --> 01:20:07,876
Më duket se po të provoj
që të mund të jetoj i lumtur

1168
01:20:07,959 --> 01:20:08,834
Super..Super...

1169
01:20:09,042 --> 01:20:12,167
Kështu duhet të jeni. Ju duhet
merrni gjithçka pozitive në jetën tuaj

1170
01:20:12,209 --> 01:20:16,584
Ju patjetër do të merrni një
vajzë e mirë në jetën tuaj së shpejti.

1171
01:20:18,834 --> 01:20:20,125
Prandaj të thirra.

1172
01:20:21,209 --> 01:20:23,042
Pse më thirrët për këtë?

1173
01:20:23,626 --> 01:20:27,000
Imagjinoni...po ju jap 500
rupi, por e humb diku

1174
01:20:27,334 --> 01:20:29,626
Tani, kush do t'i kthejë 500 rupitë e mia?

1175
01:20:29,999 --> 01:20:30,751
Ajo duhet.

1176
01:20:31,542 --> 01:20:32,000
E sakte...

1177
01:20:32,584 --> 01:20:36,459
A po kërkoj të njëjtat 500
rupi? Më jep edhe 500 rupi të tjera

1178
01:20:36,709 --> 01:20:38,792
Unë nuk jam në gjendje të kuptoj
ajo qe po thua

1179
01:20:40,083 --> 01:20:41,167
Nuk e kupton, apo jo?

1180
01:20:41,626 --> 01:20:42,626
Do të më duhet të të harroj

1181
01:20:43,042 --> 01:20:45,626
As që duhet të mendoj
rreth jush. Unë nuk kam nevojë për ju.

1182
01:20:46,209 --> 01:20:50,125
Pra, më gjeni a
vajzë si ty dhe largohu

1183
01:20:52,542 --> 01:20:54,999
Huh? Çfarë mendoni ju?

1184
01:20:55,125 --> 01:20:56,667
Nuk dini si të flisni me një vajzë?

1185
01:20:57,000 --> 01:20:58,292
Tina...le të ikim

1186
01:20:59,667 --> 01:21:01,542
Uluni. Unë jam ende duke folur

1187
01:21:01,626 --> 01:21:02,542
Hej! Le të shkojmë...

1188
01:21:03,167 --> 01:21:05,501
Hej! Uluni...

1189
01:21:07,125 --> 01:21:08,292
Uluni...

1190
01:21:09,542 --> 01:21:10,334
Uluni!

1191
01:21:13,375 --> 01:21:16,417
Ti hyn në jetën time dhe bie në dashuri

1192
01:21:16,542 --> 01:21:20,125
dhe pastaj kur kupton se nuk kam
paratë, bredh me një djalë tjetër.

1193
01:21:20,584 --> 01:21:25,626
Dhe ju mendoni se unë do
le të shkojë lehtë?

1194
01:21:26,292 --> 01:21:28,083
Hej! Pse jeni të zemëruar?

1195
01:21:28,250 --> 01:21:29,626
Ju jeni një djalë i mirë

1196
01:21:31,083 --> 01:21:33,000
Nuk duhet të flasësh kështu, Karthik.

1197
01:21:33,334 --> 01:21:36,292
"Më mungon, Karthik...
me pelqen shume..."

1198
01:21:36,459 --> 01:21:39,083
Mos mendo se mundesh
lajka dhe më bind.

1199
01:21:39,375 --> 01:21:44,792
Edhe nëse të takoj ndonjëherë
në të ardhmen, nuk duhet të pendohem

1200
01:21:48,501 --> 01:21:52,334
Për këtë, ju duhet
më gjej një vajzë si ti

1201
01:21:55,167 --> 01:21:55,876
Ju duhet të

1202
01:21:56,042 --> 01:21:57,959
Çfarë do të bënit nëse unë refuzoja?

1203
01:21:58,083 --> 01:22:00,209
Atëherë unë do të prish dasmën tuaj

1204
01:22:00,375 --> 01:22:03,417
Unë do të prish edhe nëse
gjeni një dhëndër tjetër

1205
01:22:03,626 --> 01:22:07,834
Unë do të them se ne e kemi dashur secilin
të tjera, bredhin rreth e rrotull dhe madje të grimuar.

1206
01:22:08,501 --> 01:22:10,375
Të gjithë do të jenë aty për ta vërtetuar

1207
01:22:10,792 --> 01:22:12,125
Edhe Tina do të jetë aty.

1208
01:22:13,209 --> 01:22:15,459
Hej! Nerd! nuk do ti?

1209
01:22:18,709 --> 01:22:20,876
Hej! Do të ankohem në polici
nëse vazhdoni të flisni kështu

1210
01:22:21,042 --> 01:22:23,959
Shkoni. Ju shkoni në polici
dhe unë do të shkoj te dhëndri

1211
01:22:25,042 --> 01:22:26,209
Ky është numri i tij, apo jo?

1212
01:22:29,542 --> 01:22:33,999
Hej! Karthik ...Të lutem ndalo
atë! Karthik...Ju lutemi mos telefononi.

1213
01:22:34,125 --> 01:22:35,125
Ndaloje! Ju lutem!

1214
01:22:38,459 --> 01:22:43,709
A prisni që djemtë të bredhin?
përreth dhe të qash kur të largohesh?

1215
01:22:44,876 --> 01:22:47,792
Shikoni! Ju ka mbetur vetëm një ditë

1216
01:22:48,292 --> 01:22:49,876
Mendoni dhe vendosni

1217
01:22:52,417 --> 01:22:54,334
E dashur... Shihemi!

1218
01:23:10,792 --> 01:23:12,959
E shkëlqyeshme! E shkëlqyeshme!

1219
01:23:13,083 --> 01:23:19,459
Ti e hodhe shigjetën drejt saj

1220
01:23:19,542 --> 01:23:21,918
Ja ku janë standardet tuaja

1221
01:23:22,167 --> 01:23:25,292
Ju gjithmonë mund të vdisni për
vajze qe te do sinqerisht.

1222
01:23:25,626 --> 01:23:28,501
Por, për një vajzë si kjo, e padobishme...

1223
01:23:28,667 --> 01:23:30,250
Ke shume te drejte vella.

1224
01:23:30,334 --> 01:23:36,125
Shkon përpara çdo vajzë që planifikon
të tradhtosh do të ketë frikë ta bëjë këtë.

1225
01:23:36,250 --> 01:23:39,292
Hej! Që tani e tutje, ju jeni
model për të rinjtë

1226
01:23:40,501 --> 01:23:42,709
- Përshëndetje!
- Karthik, shiko çfarë ke bërë.

1227
01:23:42,959 --> 01:23:45,918
- Hej! Çfarë ndodhi?
- Aishwarya tentoi vetëvrasjen

1228
01:23:56,417 --> 01:23:57,292
Ky shoku?

1229
01:24:03,083 --> 01:24:05,584
Karthik.... Tani, pse erdhe ketu?

1230
01:24:06,584 --> 01:24:08,417
A keni ardhur këtu për të
kontrolloni nëse ajo kishte vdekur?

1231
01:24:08,918 --> 01:24:09,709
Karthik...

1232
01:24:09,876 --> 01:24:10,334
Hej! Ndalo!

1233
01:24:10,709 --> 01:24:14,250
Kur ajo ka thënë që nuk e bën
si ti, pse e torturon?

1234
01:24:14,375 --> 01:24:15,667
Mendon se askush nuk është aty për të pyetur?

1235
01:24:15,792 --> 01:24:17,292
Pse po flet me të?

1236
01:24:18,918 --> 01:24:20,083
Jeni i madh?

1237
01:24:20,209 --> 01:24:22,167
A mendoni se mundeni
bëni ndonjë gjë që dëshironi?

1238
01:24:23,417 --> 01:24:28,000
Lëvizni. Duket se pyete
ajo të gjejë një vajzë për ju.

1239
01:24:28,209 --> 01:24:30,501
Çfarë ka për të folur? Hidheni jashtë

1240
01:24:32,292 --> 01:24:36,667
Unë po ju them.Largohu tani!

1241
01:24:36,751 --> 01:24:38,375
Çfarë po kërkoni atje?

1242
01:24:38,792 --> 01:24:42,667
Ti nuk e di se kush jam
jam. Më mirë largohu.

1243
01:24:42,918 --> 01:24:45,459
Për çfarë po e shikon?

1244
01:25:26,042 --> 01:25:28,876
Kështu që ju i quani këto të ashtuquajtura"
xhelatët" për të më rrahur mua?

1245
01:25:28,959 --> 01:25:30,501
Uluni....

1246
01:25:35,334 --> 01:25:37,459
A jeni ju ai që do të vetëvriteni?

1247
01:25:38,000 --> 01:25:39,417
As që duket kështu

1248
01:25:40,042 --> 01:25:41,876
Hiqeni atë fashë.

1249
01:25:42,626 --> 01:25:44,501
Hiqeni atë!

1250
01:25:44,709 --> 01:25:45,751
Hiqeni menjëherë!

1251
01:25:47,125 --> 01:25:52,667
- Kërkojini asaj të heqë atë fashë.
-Te lutem moter. Hiqeni...

1252
01:26:03,125 --> 01:26:04,667
Ju mashtroni!

1253
01:26:04,959 --> 01:26:07,292
- Më fal, vëlla.
- Si guxon të mashtrosh?

1254
01:26:07,459 --> 01:26:10,876
Mashtrim...Mashtrim.. Keq mashtrues je ti...

1255
01:26:13,834 --> 01:26:14,292
Vëllai....

1256
01:26:15,334 --> 01:26:16,501
Kush është ajo?

1257
01:26:16,834 --> 01:26:19,792
- Ajo duket se është një mashtruese.
- Tani e kupton, apo jo?

1258
01:26:19,918 --> 01:26:22,792
Ju jeni duke mbështetur për këtë ...

1259
01:26:22,876 --> 01:26:25,751
Na vjen keq! nuk e dija.

1260
01:26:26,876 --> 01:26:33,334
Vëllai... Ju lutem më tregoni nëse
ajo të torturon, ne do ta shqyejmë

1261
01:26:33,959 --> 01:26:36,375
Le të largohemi shpejt ...

1262
01:26:46,000 --> 01:26:48,083
Pse kaq shumë make up kur
doni të bëni vetëvrasje?

1263
01:26:48,459 --> 01:26:49,751
Detaje të shkëlqyera.

1264
01:26:50,334 --> 01:26:51,000
Shikoni....

1265
01:26:51,459 --> 01:26:54,375
Në vend që të humbisni kohën tuaj
duke menduar mbi idetë budallaqe

1266
01:26:54,626 --> 01:26:56,876
më gjej një vajzë dhe ik

1267
01:26:57,000 --> 01:27:03,167
Ju po më kërkoni të gjej një vajzë.
E di sa shumë të donte Tina?

1268
01:27:03,501 --> 01:27:04,834
Tina... Thuaji atij...

1269
01:27:04,999 --> 01:27:08,834
Çfarë? Karthik është si vëllai im.

1270
01:27:10,999 --> 01:27:15,083
Nëse përpiqesh të më mashtrosh
përsëri me ide kaq të lira

1271
01:27:15,584 --> 01:27:17,375
do të të var

1272
01:27:18,292 --> 01:27:20,918
Më fal, Karthik... Ishte një gabim...

1273
01:27:21,167 --> 01:27:24,042
Nuk kam nevojë për "Më falni..."

1274
01:27:24,584 --> 01:27:27,459
Më mirë filloni të gjeni
Unë jam një vajzë nga ky moment

1275
01:27:28,000 --> 01:27:29,375
Numërimi mbrapsht fillon....

1276
01:27:29,792 --> 01:27:30,250
tani....

1277
01:27:33,083 --> 01:27:33,959
Më thuaj emrin tënd

1278
01:27:35,626 --> 01:27:37,042
Sachin Tendulkar...

1279
01:27:41,209 --> 01:27:42,209
Bëni punën tuaj...

1280
01:27:43,667 --> 01:27:45,667
Më tregoni datën e lindjes dhe emailin tuaj
ID për t'u regjistruar në faqen Tamil Matrimony

1281
01:27:46,834 --> 01:27:48,334
Pse më pyet të gjitha këto?

1282
01:27:48,876 --> 01:27:50,417
Do të më duhet të gjej
një vajzë për ty, apo jo?

1283
01:27:50,876 --> 01:27:54,250
Unë do të gjej një vajzë, por
do të jetë ajo si ju?

1284
01:27:54,417 --> 01:27:58,459
Do të gjeni një vajzë më të mirë
se unë. Zgjidhni një vajzë që ju pëlqen

1285
01:27:58,709 --> 01:28:04,542
dhe unë do t'ju prezantoj me të,
atëherë nuk duhet të më shqetësosh

1286
01:28:04,834 --> 01:28:06,083
në rregull!

1287
01:28:10,626 --> 01:28:13,250
Mos e thuaj keshtu...Ndrysho...

1288
01:28:14,626 --> 01:28:16,876
Hej! A po mashtroni? Bëje si duhet...

1289
01:28:20,334 --> 01:28:20,834
Karthik...

1290
01:28:21,501 --> 01:28:24,125
Dëshironi anëtarësim Gold
apo anëtarësimi Platinum?

1291
01:28:25,334 --> 01:28:26,375
Cili është ndryshimi?

1292
01:28:26,626 --> 01:28:28,000
Ari është 5000

1293
01:28:28,375 --> 01:28:29,834
Platini është 50,000

1294
01:28:30,834 --> 01:28:32,918
Oh! Pastaj... Le të marrim Platinin.

1295
01:28:33,501 --> 01:28:34,542
në rregull! Më jep kartën tënde.

1296
01:28:34,999 --> 01:28:35,459
Çfarë karte?

1297
01:28:35,876 --> 01:28:36,542
Pse duhet t'ju jap?

1298
01:28:36,709 --> 01:28:37,959
Atëherë si ta paguajmë?

1299
01:28:38,459 --> 01:28:39,167
Ju paguani...

1300
01:28:40,250 --> 01:28:41,417
Pse duhet të paguaj?

1301
01:28:41,709 --> 01:28:43,042
Ju duhet të paguani

1302
01:28:43,334 --> 01:28:45,876
Aishu....Imagjinoni.. I
po ju jap 500 rupi

1303
01:28:46,042 --> 01:28:48,626
O Zot! Ju lutem ndaloni
atë! Unë do të paguaj për të.

1304
01:28:51,209 --> 01:28:55,334
Unë jam një jetim që
punon shumë për të fituar para

1305
01:28:56,626 --> 01:28:58,501
po më lëndon shumë

1306
01:28:59,334 --> 01:29:00,292
Dua me shume emocione...

1307
01:29:04,751 --> 01:29:06,751
Unë jam regjistruar...

1308
01:29:09,167 --> 01:29:10,501
50,000... iku...

1309
01:29:11,334 --> 01:29:13,167
A jeni i lumtur tani? Largohu...

1310
01:29:13,918 --> 01:29:18,709
Mos u mundoni të bëni vetëvrasje
derisa të gjesh një vajzë për mua.

1311
01:29:19,959 --> 01:29:20,751
do të të var.

1312
01:29:21,584 --> 01:29:23,209
Më gjeni një vajzë dhe
bej cfare te duash

1313
01:29:23,542 --> 01:29:24,000
Shihemi!

1314
01:29:31,292 --> 01:29:32,292
Mirëmëngjes, zonja.

1315
01:29:35,083 --> 01:29:37,209
Aishwarya...Kjo është një
e degëve të mia në Chennai

1316
01:29:38,667 --> 01:29:40,042
Oh! Ejani të të tregoj përreth

1317
01:29:40,792 --> 01:29:44,292
- Pse më ftove këtu, Arjun?
- Kam një surprizë për ju.

1318
01:29:51,626 --> 01:29:53,125
- Mirëmëngjes, zotëri.
- Mirëmëngjes.

1319
01:29:54,042 --> 01:29:54,918
Ju lutemi zini vendet tuaja

1320
01:29:56,876 --> 01:29:57,626
Kjo është Aishwarya...

1321
01:29:58,375 --> 01:30:00,417
të gjithë e dini... e fejuara ime

1322
01:30:00,918 --> 01:30:03,042
Dhe nga sot, CEO i ri i kësaj kompanie

1323
01:30:04,334 --> 01:30:05,375
Jepini asaj një dorë të madhe, djema!

1324
01:30:09,375 --> 01:30:12,334
Që tani e tutje, Aishwarya do të kujdeset
nga të gjitha marrëdhëniet e biznesit të kompanisë

1325
01:30:13,000 --> 01:30:14,125
Pres bashkëpunimin tuaj

1326
01:30:15,667 --> 01:30:16,999
Aishwarya...Më lejoni
ju tregoj zyrën e re

1327
01:30:17,042 --> 01:30:18,792
- Arjun?
- Hajde...

1328
01:30:24,542 --> 01:30:26,125
Pra...A ju pëlqen?

1329
01:30:26,292 --> 01:30:27,709
po e dua!

1330
01:30:29,792 --> 01:30:30,709
faleminderit! në rregull!

1331
01:30:30,918 --> 01:30:32,417
Aishwarya, nëse keni nevojë
çdo gjë, thjesht shtypni sinjalizuesin.

1332
01:30:32,417 --> 01:30:33,999
Në rregull? Kujdes, vogëlush. dite te mire!

1333
01:31:10,083 --> 01:31:11,167
Subbalakshmi....

1334
01:31:12,999 --> 01:31:14,501
Jeta jote nuk eshte ketu...

1335
01:31:14,709 --> 01:31:15,876
Le të shkojmë në shtëpi.

1336
01:31:16,042 --> 01:31:19,000
Si është gruaja ime? A nuk duket ajo super?

1337
01:31:20,876 --> 01:31:23,584
Motra! Mos ji xheloz...

1338
01:31:26,834 --> 01:31:29,959
- Nuk është ende gati ushqimi? Bëjeni shpejt.
- Unë do!

1339
01:31:36,751 --> 01:31:39,042
Ai po torturon edhe në ëndrrën time

1340
01:31:43,167 --> 01:31:44,459
A është vajza gati?

1341
01:31:45,042 --> 01:31:47,751
Karthik... Ju keni maj
Fotot e vajzave nga Martesa Tamile

1342
01:31:47,876 --> 01:31:49,334
Ju zgjidhni dhe më telefononi

1343
01:31:49,501 --> 01:31:50,709
Pse duhet të zgjedh?

1344
01:31:51,417 --> 01:31:52,417
Ju vini personalisht

1345
01:31:53,584 --> 01:31:54,918
Pse duhet të vij?

1346
01:31:56,209 --> 01:31:57,918
Ah! Unë duhet të krahasoj
ti me ta, apo jo?

1347
01:31:58,792 --> 01:32:01,167
I keni të gjitha fotot e mia, apo jo?

1348
01:32:01,334 --> 01:32:03,209
Krahasoni ato me të.

1349
01:32:03,709 --> 01:32:05,626
Nuk mund të vij personalisht

1350
01:32:05,999 --> 01:32:06,459
Budallaqe!

1351
01:32:09,000 --> 01:32:10,959
Ajo po reagon shumë

1352
01:32:23,459 --> 01:32:25,042
Çfarë duhet të bëj tani?

1353
01:32:26,459 --> 01:32:28,375
Pse po më torturoni?

1354
01:32:28,751 --> 01:32:30,501
Ah! Duhet te pyesesh keshtu...

1355
01:32:30,999 --> 01:32:32,959
Cila është detyra juaj?

1356
01:32:33,292 --> 01:32:34,083
me trego...

1357
01:32:34,334 --> 01:32:36,000
Cila është detyra juaj?

1358
01:32:39,667 --> 01:32:40,334
me trego...

1359
01:32:41,542 --> 01:32:43,459
Unë duhet të gjej një vajzë për ju.

1360
01:32:43,792 --> 01:32:44,709
si kush?

1361
01:32:45,000 --> 01:32:48,250
Do të më duhet të të gjej një vajzë si unë

1362
01:32:48,417 --> 01:32:50,542
Nuk mund të të dëgjoj! Thuaj më fort!

1363
01:32:50,792 --> 01:32:53,459
Do të më duhet të të gjej një vajzë si unë!

1364
01:32:54,042 --> 01:32:56,000
Pak më shumë!

1365
01:32:57,751 --> 01:33:00,792
Do të më duhet të të gjej një vajzë si unë!

1366
01:33:01,250 --> 01:33:04,959
Energjia...Energjia... Nuk mjafton... më fort!

1367
01:33:05,209 --> 01:33:07,626
Do të më duhet të të gjej një vajzë si unë!

1368
01:33:10,292 --> 01:33:12,626
Dua më shumë emocione!

1369
01:33:12,918 --> 01:33:16,083
Do të më duhet të të gjej një vajzë si unë!

1370
01:33:17,459 --> 01:33:20,959
Jo...Jo...Thuaj edhe një herë!

1371
01:33:22,542 --> 01:33:24,792
Do të më duhet të të gjej një vajzë si unë!

1372
01:33:25,626 --> 01:33:27,375
E shkëlqyeshme! Gjeni vajzën dhe më njoftoni.

1373
01:33:33,584 --> 01:33:34,042
Zonja....

1374
01:33:36,667 --> 01:33:37,125
Po?

1375
01:33:37,375 --> 01:33:38,083
Ndonjë problem?

1376
01:33:38,751 --> 01:33:41,209
- Mund ta mbyllësh derën të lutem? faleminderit.
- Mirë, zonjë.

1377
01:33:49,959 --> 01:33:51,876
Më në fund do të të kem
nga sot.

1378
01:33:55,501 --> 01:33:57,918
Fillimisht më lër të shoh dhe më pas do të vendosim

1379
01:33:58,959 --> 01:34:00,459
Po! Lart...Në anën e majtë...

1380
01:34:00,501 --> 01:34:02,209
- Unë jam lart.
- Po, Madhu. Ne jemi ulur këtu.

1381
01:34:04,959 --> 01:34:06,584
- Hej!
- Ku është ajo?

1382
01:34:07,000 --> 01:34:08,501
Ejani.

1383
01:34:10,584 --> 01:34:13,876
Uau! Ajo duket bukur,
drejtë? Ju jeni me fat!

1384
01:34:14,167 --> 01:34:15,792
Nuk do ta ndryshoni këtë dialog?

1385
01:34:18,083 --> 01:34:19,709
- Me fal....u vonova pak.
- Nuk ka problem.

1386
01:34:19,999 --> 01:34:20,626
Përshëndetje!

1387
01:34:20,792 --> 01:34:23,167
Unë jam Aishwarya dhe ky është Karthik.

1388
01:34:23,626 --> 01:34:24,250
Përshëndetje!

1389
01:34:26,125 --> 01:34:27,501
Përshëndetje!

1390
01:34:29,375 --> 01:34:29,876
Oops!

1391
01:34:31,083 --> 01:34:34,250
Karthik është shumë i fortë. Ai stërvitet.

1392
01:34:35,709 --> 01:34:36,667
A do të kemi diçka?

1393
01:34:37,375 --> 01:34:38,334
Oh sigurisht...

1394
01:34:39,417 --> 01:34:40,375
Çfarë kanë ata këtu?

1395
01:34:40,751 --> 01:34:43,999
Çfarë? 220..255...

1396
01:34:44,250 --> 01:34:47,751
375...415...550...

1397
01:34:47,959 --> 01:34:50,501
O zot! Pse po e rrëmben?

1398
01:34:51,000 --> 01:34:54,667
- Më falni! Tre kapuçino.
- Mirë, zonjë.

1399
01:34:54,959 --> 01:34:58,375
- Përshëndetje! Pak sheqer shtesë në timin.
- Po më turpëron!

1400
01:34:59,417 --> 01:35:01,792
Në fakt, Karthik është aq i ëmbël sa e dini.

1401
01:35:02,375 --> 01:35:05,876
Ai nuk ka zakone të këqija
si pirja e duhanit, pirja...

1402
01:35:05,959 --> 01:35:09,834
Ashtu si Karthik, i tij
mami dhe babi janë gjithashtu të ëmbël.

1403
01:35:09,959 --> 01:35:12,000
Ata do të kujdesen për
ju pëlqen vajza e tyre

1404
01:35:12,125 --> 01:35:14,999
Seriozisht...je shume me fat.

1405
01:35:15,501 --> 01:35:17,125
- A keni shtuar sheqer shtesë?
- Po, zotëri.

1406
01:35:18,584 --> 01:35:19,667
Mund të largoheni.

1407
01:35:20,000 --> 01:35:21,709
Po! Ju lutemi keni atë.

1408
01:35:29,542 --> 01:35:30,042
Sytë...

1409
01:35:30,751 --> 01:35:31,542
E bukur...

1410
01:35:32,626 --> 01:35:34,209
Sytë...

1411
01:35:34,542 --> 01:35:35,918
E bukur...

1412
01:35:38,042 --> 01:35:38,959
Buze karamele...

1413
01:35:43,375 --> 01:35:44,792
Buzët e pambukut...

1414
01:35:46,417 --> 01:35:47,083
Tjetra...

1415
01:35:51,000 --> 01:35:51,584
Çfarë?

1416
01:35:52,000 --> 01:35:53,375
Asgjë...

1417
01:35:53,584 --> 01:35:54,751
Madhu! E dini një gjë?

1418
01:35:54,792 --> 01:35:58,000
Karthik është në kërkim të një
vend për të ngritur palestrën e tij

1419
01:35:58,709 --> 01:36:00,834
A e dini se si do t'i vërë emrin?

1420
01:36:02,083 --> 01:36:05,125
Ai do ta emërojë atë sipas gruas së tij.

1421
01:36:05,250 --> 01:36:06,999
Vetëm imagjinoni ....

1422
01:36:07,709 --> 01:36:10,125
Palestra Madhu

1423
01:36:11,375 --> 01:36:12,876
Duket se ajo do ta hedhë mbi mua

1424
01:36:12,959 --> 01:36:14,626
I kisha mbajtur 100 rupitë e mia diku këtu

1425
01:36:16,292 --> 01:36:18,167
Karthik...do të paguaj.

1426
01:36:18,209 --> 01:36:19,709
Më lejoni të kërkoj portofolin tim!

1427
01:36:19,792 --> 01:36:22,042
- Unë do të paguaj
- Portofoli im do të shkatërrohet.

1428
01:36:23,292 --> 01:36:24,167
Në rregull ju paguani.

1429
01:36:24,751 --> 01:36:26,250
Ku janë ato 100 rupi...?

1430
01:36:26,292 --> 01:36:27,167
duhet te kem kujdes...

1431
01:36:27,501 --> 01:36:28,292
Mirë, Karthik.

1432
01:36:29,459 --> 01:36:31,209
Unë do të flas me prindërit e mi
dhe unë do t'ju bëj një telefonatë.

1433
01:36:31,209 --> 01:36:32,999
Po largohesh? Ju lutem prisni.

1434
01:36:33,042 --> 01:36:35,626
Madhu...Madhu...Të pëlqen ai, apo jo?

1435
01:36:35,792 --> 01:36:36,667
Mos humb kohë...

1436
01:36:36,959 --> 01:36:38,083
Jo...Jo...do të telefonoj.

1437
01:36:38,167 --> 01:36:39,834
Flisni me prindërit tuaj dhe
merrni një vendim të shpejtë

1438
01:36:40,083 --> 01:36:44,167
Prindërit e tij do të donin ta merrnin atë
martuar me atë që pajtohet i pari.

1439
01:36:45,918 --> 01:36:46,876
Mirë...Mirupafshim!

1440
01:36:50,876 --> 01:36:52,626
Pse je e tensionuar?

1441
01:36:52,792 --> 01:36:53,584
Nuk më pëlqeu ajo

1442
01:36:53,959 --> 01:36:56,334
Me sa duket ajo ka gënjyer
ju, duke treguar foton e saj të vjetër

1443
01:36:56,709 --> 01:36:57,167
Çfarë?

1444
01:36:57,542 --> 01:37:00,959
Nuk ju pëlqeu ajo? Duket
sikur ajo të mos të donte ty.

1445
01:37:01,459 --> 01:37:05,125
Ju po i refuzoni të gjithë
duke mbajtur të kaluarën në mendje.

1446
01:37:06,709 --> 01:37:09,959
Kështu do të jem. ju do të keni
të gjej një vajzë derisa të më pëlqejë dikush

1447
01:37:10,125 --> 01:37:15,918
- Ky është fati yt.
- Nuk mund të gjej një vajzë për ty. Bëj çfarë të mundesh.

1448
01:37:16,542 --> 01:37:18,250
Nëse kjo më prish dasmën, nuk më intereson.

1449
01:37:19,709 --> 01:37:21,584
Duket se ajo ka ndryshuar
mendjen e saj edhe një herë.

1450
01:37:24,459 --> 01:37:26,501
Hej! A i pëlqeu vajza?

1451
01:37:27,292 --> 01:37:28,250
Kjo nuk do të funksionojë.

1452
01:37:28,375 --> 01:37:29,083
cfare po thua?

1453
01:37:29,167 --> 01:37:31,584
I kam thënë të bëjë çfarë të dojë

1454
01:37:31,918 --> 01:37:33,584
A mendoni se ai do
te lere kaq kollaj?

1455
01:37:33,918 --> 01:37:38,999
Ju keni jetën që keni
donte...Gjeni një vajzë dhe hidheni atë

1456
01:37:39,501 --> 01:37:42,292
Dita juaj e dasmës është afër
po ashtu...Mos harroni

1457
01:37:43,459 --> 01:37:45,209
në rregull! Unë do të flas me të.

1458
01:37:45,667 --> 01:37:49,626
po! Një poster me përmasa të mëdha.

1459
01:37:49,792 --> 01:37:52,250
Një tjetër për të postuar
në një vend tjetër.

1460
01:37:52,459 --> 01:37:55,292
Emri është Aishwarya...Have
me shkronja të zeza...

1461
01:37:56,417 --> 01:37:57,292
Çfarë po bën?

1462
01:37:57,792 --> 01:37:59,959
Çfarë thashë?

1463
01:38:00,501 --> 01:38:01,626
Duket se ajo është kthyer në kurth.

1464
01:38:01,792 --> 01:38:05,999
Shiko këtu Karthik...Në ditët e sotme
vajzat presin diçka ndryshe.

1465
01:38:06,125 --> 01:38:10,167
Interesante....Nëse vazhdoni
duke bërë këtë, asnjë vajzë nuk do t'ju pëlqejë.

1466
01:38:10,375 --> 01:38:10,876
në rregull!

1467
01:38:14,209 --> 01:38:15,125
Çfarë loje...!

1468
01:38:16,042 --> 01:38:17,626
Karthik! po flas me ty...

1469
01:38:17,959 --> 01:38:19,417
Po! Unë mund t'ju dëgjoj.

1470
01:38:19,834 --> 01:38:23,209
"Unë jam në kërkim të një vajze për ju. Nëse
ti je i tillë, asnjë vajzë nuk do të të pëlqejë."

1471
01:38:23,375 --> 01:38:25,584
Ju po flisnit për këtë,
drejtë? Vazhdo... vazhdo...

1472
01:38:25,918 --> 01:38:28,250
Nëse jeni kështu,
asnjë vajzë nuk do të të pëlqejë.

1473
01:38:28,626 --> 01:38:31,083
Do të duhet të ndryshoni shumë.

1474
01:38:32,876 --> 01:38:34,792
Ndryshimi?

1475
01:38:36,083 --> 01:38:36,876
Kjo shëtitje...në rregull?

1476
01:38:37,501 --> 01:38:38,125
Ju pëlqen?

1477
01:38:43,459 --> 01:38:44,417
Kjo portokalli...në rregull?

1478
01:38:45,417 --> 01:38:47,042
Ne do të duhet të ndryshojmë
sensin tuaj të veshjes.

1479
01:38:49,000 --> 01:38:50,626
Duhet të visheni kështu që tani.

1480
01:38:50,792 --> 01:38:51,250
në rregull!

1481
01:38:53,834 --> 01:38:57,042
Shikoni këpucët tuaja të qelbur. Hiqe atë..

1482
01:39:00,626 --> 01:39:02,709
Që tani e tutje, ju duhet
vishni vetëm ato të markës.

1483
01:39:03,459 --> 01:39:04,542
Hej! Çfarë po bën?

1484
01:39:05,375 --> 01:39:07,083
Çfarë po bën ajo?

1485
01:39:09,042 --> 01:39:09,999
Shikoni në këtë mënyrë ....

1486
01:39:10,000 --> 01:39:13,501
Dukesh si një veprim
hero nga e djathta....

1487
01:39:13,959 --> 01:39:17,959
Dhe një hero romantik nga e majta ...

1488
01:39:18,042 --> 01:39:20,667
Pra, kur flisni me një vajzë ...

1489
01:39:20,999 --> 01:39:22,834
jini gjithmonë në profilin e majtë.

1490
01:39:23,000 --> 01:39:26,125
Edhe kur e gërvishtni
kokë...sigurohu që të mos jetë e dukshme

1491
01:39:27,459 --> 01:39:29,417
Duket se ajo ka menduar kaq shumë

1492
01:39:29,584 --> 01:39:31,501
Nuk kam nevojë për çantë. Unë tashmë kam një.

1493
01:39:31,834 --> 01:39:33,792
Oh...vërtet? Nxirreni...

1494
01:39:36,792 --> 01:39:37,626
Ju pëlqen?

1495
01:39:39,167 --> 01:39:44,542
A e tregon këtë portofol?
a mund të kujdesesh për një vajzë?

1496
01:39:46,000 --> 01:39:47,083
Kjo është çanta ime me fat....

1497
01:39:50,292 --> 01:39:50,792
Zonja...

1498
01:39:56,876 --> 01:39:57,999
Nuk ke nevojë për mua, apo jo?

1499
01:39:58,792 --> 01:39:59,250
Pastaj jepni...

1500
01:40:09,584 --> 01:40:10,999
Karthik....ku je?

1501
01:40:46,834 --> 01:40:53,042
Jam unë Romeo i netëve.

1502
01:40:53,667 --> 01:40:59,584
Tani më thuaj kush është Zhuljeta ime?

1503
01:41:00,250 --> 01:41:07,209
300 milionë vajza atje me secilën
duke pasur 300 miliarda dëshira në to.

1504
01:41:07,250 --> 01:41:12,626
Vetëm nëse mund të kuptoni a
zemra e vajzes. Është nata e së shtunës!

1505
01:41:13,000 --> 01:41:16,417
Le të festojmë gjithë natën!

1506
01:41:16,459 --> 01:41:19,792
Është natë e shtunë...

1507
01:41:19,876 --> 01:41:22,959
Le të festojmë gjithë natën...

1508
01:41:24,209 --> 01:41:30,083
Jam unë Romeo i netëve.

1509
01:41:31,000 --> 01:41:37,083
Tani më thuaj kush është Zhuljeta ime?

1510
01:41:37,792 --> 01:41:40,959
Ka katër fytyra të një vajze,
prandaj më dëgjoni me vëmendje tani.

1511
01:41:41,042 --> 01:41:44,459
Nokia, Samsung, Blackberry, iPhone...Cilat
njëra është vajza juaj në të gjitha këto?

1512
01:41:47,959 --> 01:41:51,876
Kërkoni celularin që ju përshtatet
dhe keni një për secilin nga xhepat tuaj.

1513
01:42:04,959 --> 01:42:11,542
Ata thonë, ka një vajzë
pas çdo njeriu të suksesshëm

1514
01:42:11,751 --> 01:42:18,751
Bëhuni më të suksesshëm dhe merrni më shumë vajza.

1515
01:42:18,834 --> 01:42:22,125
Vetëm me një shikim do të
tërheq vëmendjen tuaj

1516
01:42:22,417 --> 01:42:25,083
Në asnjë kohë do të jem në mendimet tuaja.

1517
01:42:25,167 --> 01:42:28,626
Një bletë kundër qindra luleve

1518
01:42:28,709 --> 01:42:30,751
Dhe nëse bleta ka sukses ...

1519
01:42:30,834 --> 01:42:37,542
Është e shtunë mbrëma...Le të
festë gjithë natën...

1520
01:42:37,584 --> 01:42:44,334
Është e shtunë mbrëma...Le të
festë gjithë natën...

1521
01:42:45,584 --> 01:42:51,667
Jam unë Romeo i netëve.

1522
01:43:19,667 --> 01:43:26,167
Bëhu me ngjyra për sytë e saj...
Bëhu një muzikë e ëmbël për veshët e saj

1523
01:43:26,250 --> 01:43:33,292
Niveli i adrenalinës është kaq i lartë,
ndaj lëreni natyrën të marrë rrugën e saj.

1524
01:43:33,584 --> 01:43:36,292
Më trego të vërtetën për ty.

1525
01:43:36,834 --> 01:43:39,792
Flisni gjithçka
është e rreme për femrat

1526
01:43:39,792 --> 01:43:46,083
Pasi ta kuptoni
bukuria dhe lotet e vajzes...

1527
01:43:46,501 --> 01:43:52,167
Jam unë Romeo i netëve.

1528
01:43:53,125 --> 01:43:59,209
Tani më thuaj kush është Zhuljeta ime?

1529
01:43:59,876 --> 01:44:06,834
300 milionë vajza atje me secilën
duke pasur 300 miliarda dëshira në to.

1530
01:44:06,918 --> 01:44:12,292
Vetëm nëse mundeni
kuptoni zemrën e një vajze.

1531
01:44:12,417 --> 01:44:18,876
Është e shtunë mbrëma...Le të
festë gjithë natën

1532
01:44:18,918 --> 01:44:26,250
Është e shtunë mbrëma...Le të
festë gjithë natën

1533
01:44:26,834 --> 01:44:30,000
Hajde...Shkojmë..Vajza është gati

1534
01:44:30,584 --> 01:44:31,999
Si duket ajo? Mirë, apo jo?

1535
01:44:32,375 --> 01:44:34,792
- A nuk ishte ajo që kërcente atje?
- A nuk është e bukur?

1536
01:44:34,959 --> 01:44:37,834
- Mendoj se ajo është mirë.
- Pa hamendje. Ajo është në rregull. Tani eja.

1537
01:44:43,042 --> 01:44:45,125
O Zot!

1538
01:44:50,083 --> 01:44:52,751
Ajo shkoi në këtë mënyrë .... Ku shkoi ajo?

1539
01:44:56,834 --> 01:44:58,417
- Cila shtëpi?
- Kush e di?

1540
01:44:58,751 --> 01:45:00,709
Ju shkoni në atë mënyrë dhe
Unë do të shkoj në këtë mënyrë ...

1541
01:45:12,083 --> 01:45:13,209
Çfarë ndodhi?

1542
01:45:13,626 --> 01:45:14,959
Ajo makinë është e parkuar këtu ... Shikoni ...

1543
01:45:15,501 --> 01:45:18,751
- Është e njëjta makinë.
- Duhet ta ndjekësh, duke filluar nga nesër.

1544
01:45:18,751 --> 01:45:21,751
Mësoni për të dhe më njoftoni.

1545
01:45:22,542 --> 01:45:24,959
Atëherë... do t'ju them
cfare duhet te besh...

1546
01:45:25,083 --> 01:45:27,334
Pse duhet të të ndjek?

1547
01:45:28,999 --> 01:45:30,751
Mirë...do ta ndjek...

1548
01:45:31,542 --> 01:45:32,751
Është fati im...

1549
01:45:35,542 --> 01:45:39,375
Nisha i do qentë. Pra, ky është plani.

1550
01:45:40,167 --> 01:45:43,501
ne do ta lëmë Nimmy-n tonë drejt
qenin e saj Jimmy dhe t'i bëjë ata të bien në dashuri.

1551
01:45:44,459 --> 01:45:47,125
Jimmy do të dashurohet
dhe do zhduket...

1552
01:45:47,999 --> 01:45:51,042
Nisha do të shqetësohet

1553
01:45:51,459 --> 01:45:56,042
Dhe pastaj kur të shfaqesh me kafshën e saj,

1554
01:45:56,292 --> 01:45:59,876
ti dhe Nisha do merreni vesh

1555
01:46:00,042 --> 01:46:00,876
Kjo është skena.

1556
01:46:02,125 --> 01:46:03,667
A nuk është pak i vjetër?

1557
01:46:03,959 --> 01:46:06,626
Skena mund të jetë e vjetër,
por për Nishën është e re.

1558
01:46:06,876 --> 01:46:10,209
Pra...do të funksionojë patjetër
jashtë. Në rregull? Pra, ju shkoni ta bëni atë ...

1559
01:46:11,292 --> 01:46:13,042
Kjo është një e mrekullueshme
planifikoni...por ju e bëni atë.

1560
01:46:16,209 --> 01:46:17,542
Hajde...Shko..Shko..

1561
01:46:18,792 --> 01:46:22,667
Shko Nimmy...Shiko Jimmy...Shiko
sa bukur duket Jimmy

1562
01:46:24,417 --> 01:46:27,042
Duket se ajo madje mund
caktoni partnerë për qentë.

1563
01:46:31,000 --> 01:46:32,626
Nimmy!

1564
01:46:32,834 --> 01:46:34,626
Bravo, Jimmy. Ju lëkundet!

1565
01:46:47,417 --> 01:46:48,501
Si shkuan ata?

1566
01:46:54,918 --> 01:46:56,459
Çfarëdo që funksionon! Unë jam i lumtur.

1567
01:46:56,876 --> 01:46:57,334
Shoku!

1568
01:46:57,751 --> 01:47:00,918
A e dini sa vajza
ju ra në pub?

1569
01:47:01,459 --> 01:47:03,501
Jeni me stil dhe burrëror.

1570
01:47:03,999 --> 01:47:04,459
Por...

1571
01:47:04,918 --> 01:47:06,042
ju turpëroheni shumë

1572
01:47:06,709 --> 01:47:08,667
Të lutem mos u mburr shumë.

1573
01:47:08,751 --> 01:47:11,667
Dukesh flirtues
dhe i pafajshëm gjithashtu

1574
01:47:11,918 --> 01:47:13,667
Kjo është arsyeja pse të gjithë ju pëlqejnë.

1575
01:47:15,042 --> 01:47:16,250
Çfarë mendoni për mua?

1576
01:47:16,834 --> 01:47:18,876
Je e bukur...

1577
01:47:18,999 --> 01:47:20,083
Ti flet mire...

1578
01:47:22,667 --> 01:47:25,042
Përshëndetje! Më fal...më fal...Po vjen...

1579
01:47:26,042 --> 01:47:28,751
Na vjen keq, Karthik. Kam harruar... të mamasë
duke pritur...Duhet të shkoj.

1580
01:47:29,542 --> 01:47:30,918
Të fillojmë.

1581
01:47:35,125 --> 01:47:36,751
Do të më duhet të bëj diçka tani.

1582
01:47:38,834 --> 01:47:40,626
Më lejoni të punoj në
skenë posesive këtu.

1583
01:47:41,167 --> 01:47:45,292
O Zot! Karthik...!

1584
01:47:45,626 --> 01:47:48,083
- Si jeni? Kohë e gjatë
- Çfarë po bën?

1585
01:47:49,000 --> 01:47:50,751
- Më përqafo.
- Në rregull

1586
01:47:50,999 --> 01:47:53,375
- Ndaloni të jeni të vrazhdë!
- Unë jam duke aktruar.

1587
01:47:54,626 --> 01:47:55,834
Oh...Kush është kjo vogëlushe?

1588
01:47:56,792 --> 01:47:57,751
A është ajo e dashura juaj?

1589
01:47:58,000 --> 01:47:59,667
Oh...Vetëm mik...

1590
01:48:00,083 --> 01:48:02,542
- Pra, ju jeni ende beqar?
- Gati per tu bashkuar....

1591
01:48:02,834 --> 01:48:04,999
Pastaj bëhu i lirë
Të shtunën do të shkojmë në disko.

1592
01:48:05,125 --> 01:48:09,584
- E përkryer, miqtë e mi po presin. Do të shihemi më vonë.
- Sigurisht. Mirë, mirupafshim!

1593
01:48:09,709 --> 01:48:15,292
Mos ngatërro... Bëje
drejtë.... Shihemi! Mirupafshim, vajzë!

1594
01:48:15,501 --> 01:48:17,417
- A është ajo shoqja juaj?
- Po... miku im.

1595
01:48:18,125 --> 01:48:20,918
- Të shtunën je i lirë?
- Duhet të jesh.

1596
01:48:21,292 --> 01:48:23,417
Hmmm. Ne do të takohemi. Mirupafshim!

1597
01:48:25,459 --> 01:48:28,626
- Çfarë tha ajo?
- Ajo pyeti nëse jam i lirë të shtunën

1598
01:48:29,209 --> 01:48:31,834
Pastaj...është konfirmuar.
Skena poseduese u përpunua.

1599
01:48:31,959 --> 01:48:35,042
Ju do të shkoni të shtunën,
stërvituni dhe qetësohuni.

1600
01:48:35,334 --> 01:48:37,167
Nuk duhet të më shqetësoni që tani.

1601
01:48:37,501 --> 01:48:37,999
Mirupafshim!

1602
01:48:38,083 --> 01:48:39,209
A është kjo e gjitha?

1603
01:48:40,083 --> 01:48:40,584
po.

1604
01:48:41,209 --> 01:48:43,667
Nuk mund të bëj më asgjë. Në rregull?

1605
01:48:44,501 --> 01:48:44,999
Mirupafshim!

1606
01:48:45,334 --> 01:48:50,000
Mirë....Mirë...Nëse nuk funksionon
të shtunën, do të takohemi të dielën.

1607
01:48:50,334 --> 01:48:52,918
O Zot! Çfarë është kjo?
Hej...e diel? Jo...

1608
01:48:53,000 --> 01:48:54,709
Hej...Hej! Pse?

1609
01:48:55,000 --> 01:48:56,834
O Zot! Të lutem vrite.

1610
01:48:57,417 --> 01:48:58,375
Ne rregull...

1611
01:49:00,250 --> 01:49:04,250
Hej! Cili idiot ka ndezur
telefonin e tij? Vendoseni në modalitetin e heshtur.

1612
01:49:04,334 --> 01:49:05,709
Zotëri...Telefoni juaj po bie.

1613
01:49:07,000 --> 01:49:08,709
Oh pra ai idiot jam unë?

1614
01:49:11,000 --> 01:49:11,501
Përshëndetje!

1615
01:49:12,792 --> 01:49:13,459
Haa...Karthik..

1616
01:49:14,042 --> 01:49:17,501
Po... Pranë tempullit... kati i 6-të.

1617
01:49:18,167 --> 01:49:18,959
Eja brenda...

1618
01:49:21,334 --> 01:49:23,125
- Veprim!
- Uluni.

1619
01:49:26,250 --> 01:49:29,959
Ti vjen dhe bie në dashuri dhe më pas...

1620
01:49:29,999 --> 01:49:33,501
kur e kupton se nuk jam i pasur,
do të martohesh me një djalë tjetër.

1621
01:49:33,626 --> 01:49:38,626
Dhe ju mendoni se unë do
le të shkojë lehtë?

1622
01:49:38,792 --> 01:49:45,375
Shiko...dua te te harroj. ju do të keni
të më gjesh një vajzë si ti. E kuptoni?

1623
01:49:46,584 --> 01:49:47,209
Ju duhet.

1624
01:49:47,542 --> 01:49:49,584
Vëllai... Regjia juaj
një film i bazuar në historinë time.

1625
01:49:49,626 --> 01:49:52,542
- Ai po jep të njëjtat dialogë që kisha përdorur unë..
- Prit...Prit..

1626
01:49:53,542 --> 01:49:56,501
Sapo keni shkatërruar një skenë fantastike.

1627
01:49:56,751 --> 01:49:58,584
Vetëm një minutë ju lutem.

1628
01:49:58,709 --> 01:50:01,876
- Si jeni?
- Jam mirë zotëri.

1629
01:50:02,626 --> 01:50:06,000
- Pra, është historia juaj e jetës që ai po filmon?
- Po zotëri.

1630
01:50:07,751 --> 01:50:10,334
Pra...Ajo vajza të ndryshoi totalisht

1631
01:50:10,667 --> 01:50:12,834
dhe të ka marrë një vajzë si ajo.

1632
01:50:14,250 --> 01:50:15,209
Kjo është e bukur!

1633
01:50:16,375 --> 01:50:17,751
Pra, ka dy heroina, apo jo?

1634
01:50:19,167 --> 01:50:23,584
- Arya, kishe ushqimin tënd?
- Harroje atë. Fiksoni Andrean si heroinë e dytë.

1635
01:50:23,876 --> 01:50:27,292
- Andrea? Por unë kisha ide të tjera.
- Çfarë?

1636
01:50:27,542 --> 01:50:30,999
- Ok, mirë do të jetë Andrea
- Përshëndetje! Më thuaj Nisha...

1637
01:50:31,459 --> 01:50:33,626
Hej! Kush është në
telefononi? E para apo e dyta?

1638
01:50:33,959 --> 01:50:36,876
- Mirë...do të vij.
- E dyta.

1639
01:50:37,042 --> 01:50:38,584
- Zotëri, do të bëj një lëvizje.
- Në rregull

1640
01:50:38,667 --> 01:50:43,459
- Ku?
- Nisha më ka thirrur në fermë. Do të më duhet të takoj edhe Aishun.

1641
01:50:44,209 --> 01:50:45,542
Të dy po vijnë
në fermë, apo jo?

1642
01:50:45,626 --> 01:50:48,918
- Jo zotëri. Vetem Nisha po vjen.
- Oh! Ok.

1643
01:50:49,000 --> 01:50:51,501
ok! Shihemi...

1644
01:50:52,542 --> 01:50:54,834
- Arya... Të pëlqen historia?
- Është e mrekullueshme!

1645
01:50:55,083 --> 01:50:56,501
Më trego kulmin së shpejti. Merre atë.

1646
01:50:58,042 --> 01:51:00,501
Për kulmin, do të më duhet ta ndjek atë.

1647
01:51:03,626 --> 01:51:04,834
Çfarë? Çfarë doni të flisni?

1648
01:51:05,167 --> 01:51:07,042
Të thashë të shkosh të shtunën, apo jo?

1649
01:51:07,501 --> 01:51:12,209
- Pse po më torturon?
- Nisha më ka ftuar në shtëpinë e saj në fermë.

1650
01:51:12,959 --> 01:51:15,250
Kështu që ajo ju ka ftuar tek ajo
shtëpi në fermë. Pra, pse nuk shkoni vetëm.

1651
01:51:15,334 --> 01:51:19,751
cfare po thua? Shtëpi në fermë përgjatë
në brigjet e detit, po sikur të ndodhë diçka?

1652
01:51:20,709 --> 01:51:21,501
Po drejtë!

1653
01:51:21,667 --> 01:51:23,751
Kjo nuk është e drejtë para martesës.

1654
01:51:24,125 --> 01:51:28,042
Mos mendo shumë. Ajo është
do te te propozoj neser.

1655
01:51:28,167 --> 01:51:30,125
Ajo duhet të lajkatohet.

1656
01:51:30,334 --> 01:51:32,209
Bëj atë që të them. Në rregull?

1657
01:51:33,000 --> 01:51:35,667
Nesër është dita e hënës së plotë.

1658
01:51:35,834 --> 01:51:39,292
Në përgjithësi, ndjenjat janë
në kulmin e ditëve të hënës së plotë.

1659
01:51:39,918 --> 01:51:40,959
Çfarë lloj ndjenje?

1660
01:51:41,501 --> 01:51:45,918
Nxitimi i adrelinës do
të jetë shumë i lartë në trup.

1661
01:51:47,709 --> 01:51:53,167
Pra, nëse shikoni drejtpërdrejt në
sytë e saj plot dashuri

1662
01:51:53,292 --> 01:51:54,918
ajo do të lajkatohet

1663
01:51:55,250 --> 01:51:58,250
Sy për sy... ndjenja dashurie...Si?

1664
01:51:59,292 --> 01:52:00,042
Është kështu

1665
01:52:00,292 --> 01:52:01,751
Uluni siç duhet. Vendos këmbët poshtë.

1666
01:52:02,918 --> 01:52:08,709
Tani më shikon romantikisht në sytë e mi

1667
01:52:11,918 --> 01:52:14,000
Po dukesh sikur
do të më ngacmosh.

1668
01:52:15,292 --> 01:52:16,709
Sillni pak dashuri.

1669
01:52:20,292 --> 01:52:21,918
Mirë...Mbylle gojën.

1670
01:52:23,999 --> 01:52:25,000
E tmerrshme

1671
01:52:26,667 --> 01:52:28,000
Sillni ndjenjën e dashurisë.

1672
01:52:29,042 --> 01:52:31,876
Unë mund ta bëj këtë nëse mundem
mbaj për diçka.

1673
01:52:34,083 --> 01:52:36,250
Të mbaj kështu?

1674
01:52:36,999 --> 01:52:38,584
Jo.. Jo..

1675
01:52:38,792 --> 01:52:41,501
Oh jo! Nuk do ta kem ndjesinë atëherë

1676
01:52:42,417 --> 01:52:43,125
në rregull!

1677
01:52:43,667 --> 01:52:44,125
Mbaj...

1678
01:52:58,334 --> 01:53:03,542
Ajo do të duhet të të ndjejë
sikur të jesh bota e saj.

1679
01:53:04,209 --> 01:53:06,459
Ajo duhet ta ndjejë atë
ajo nuk ka nevojë për askënd

1680
01:53:33,667 --> 01:53:34,542
Çfarë ishte kjo?

1681
01:53:34,792 --> 01:53:38,542
Ju thatë se dita e hënës së plotë është nesër
por po ndjej gjithë energjinë tani.

1682
01:53:38,751 --> 01:53:40,250
Shikoni...Gjaku më pompon.

1683
01:53:40,334 --> 01:53:43,250
Si guxoni të përpiqeni të bëni gjëra
mbi mua, që të kam mësuar?

1684
01:53:43,542 --> 01:53:44,959
Kjo është e gabuar. Më mirë largohu.

1685
01:53:45,459 --> 01:53:47,626
O Zot! Jo, do të iki.

1686
01:53:47,709 --> 01:53:49,459
Por ti nuk më ke mësuar plotësisht.

1687
01:53:49,709 --> 01:53:52,417
Unë nuk do të. Ju
bej cfare te duash.

1688
01:54:13,000 --> 01:54:13,626
Përshëndetje!

1689
01:54:14,000 --> 01:54:15,918
- Ke filluar, Karthik?
- Po.

1690
01:54:16,125 --> 01:54:17,542
Shoku, ka një ndryshim në plan

1691
01:54:17,959 --> 01:54:20,125
Takimi ynë nuk është në
shtëpi në fermë. Ju vini në shtëpi.

1692
01:54:20,292 --> 01:54:22,209
Shtëpi, apo jo?

1693
01:54:22,626 --> 01:54:23,999
Pse? Ndonjë problem?

1694
01:54:24,792 --> 01:54:26,250
Jo...Asgjë.. Unë do të jem atje.

1695
01:54:26,542 --> 01:54:27,667
Mirë...Shihemi..Mirupafshim!

1696
01:54:41,792 --> 01:54:42,501
Përshëndetje, mik.

1697
01:54:43,042 --> 01:54:44,000
Përshëndetje!

1698
01:54:44,501 --> 01:54:45,459
Mirë se vini në shtëpi

1699
01:55:03,918 --> 01:55:04,626
Hyni, zotëri.

1700
01:55:18,834 --> 01:55:20,125
Pse po qëndron atje?

1701
01:55:22,083 --> 01:55:23,501
Askush nuk është në shtëpi

1702
01:55:24,999 --> 01:55:25,459
Tani eja

1703
01:55:26,125 --> 01:55:27,083
Sot është dita e hënës së plotë!

1704
01:55:28,501 --> 01:55:29,709
- Ulu, mik.
- Në rregull

1705
01:55:39,501 --> 01:55:40,167
Shtëpi e bukur.

1706
01:55:43,292 --> 01:55:44,542
Shikoni në sytë e saj.

1707
01:55:47,751 --> 01:55:48,918
A nuk jam unë ai që duhet të shikoj?

1708
01:55:51,083 --> 01:55:52,459
Dëshironi të pini diçka?

1709
01:55:52,667 --> 01:55:53,125
pije alkoolike?

1710
01:55:53,459 --> 01:55:54,999
Jo...kafe.

1711
01:55:55,209 --> 01:55:57,250
- Kafe?
- Pa qumësht badam.

1712
01:55:58,000 --> 01:55:58,999
Qumësht Badam?

1713
01:56:00,375 --> 01:56:01,542
Kjo është e veçantë këtu.

1714
01:56:03,000 --> 01:56:04,334
Ulu ti... do ta sjell unë.

1715
01:56:06,584 --> 01:56:08,292
A janë të vërteta gjërat e "ditës së hënës së plotë"?

1716
01:56:09,626 --> 01:56:10,792
Merrni devijimin

1717
01:56:52,167 --> 01:56:53,250
Çfarë ndodhi, Karthik?

1718
01:56:53,542 --> 01:56:55,083
Jo... po shikoja përreth.

1719
01:57:07,042 --> 01:57:08,918
Karthik... do të doja
të të them diçka.

1720
01:57:09,501 --> 01:57:12,542
Unë jam duke u çmendur për ju ndonjëherë
që kur të takova në kafene

1721
01:57:13,501 --> 01:57:17,959
Unë jam duke bërë shumë çmenduri
gjë. Duket si një simptomë.

1722
01:57:18,417 --> 01:57:19,125
Çfarë simptome?

1723
01:57:20,167 --> 01:57:21,375
Simptomat e të çmendurit.

1724
01:57:23,167 --> 01:57:24,083
Nuk e kuptoni, apo jo?

1725
01:57:25,209 --> 01:57:26,999
Mirë... Më lejoni të jem shumë i sinqertë

1726
01:57:27,417 --> 01:57:29,375
Unë kurrë nuk jam larguar si kjo

1727
01:57:29,667 --> 01:57:30,542
Unë jam gjithmonë i guximshëm

1728
01:57:31,083 --> 01:57:33,834
Përzihem lehtë dhe jo
merrni çdo gjë seriozisht.

1729
01:57:34,417 --> 01:57:37,209
Por që kur të takova,
gjithçka doli e kundërta

1730
01:57:39,501 --> 01:57:40,959
Ndihem e re për veten time

1731
01:57:43,334 --> 01:57:44,501
Unë dua të bëj dashuri me ju

1732
01:57:46,083 --> 01:57:48,083
Unë dua të lind fëmijë si ju.

1733
01:57:48,375 --> 01:57:50,375
Duhet të duash më shumë... Duhet të luftosh më shumë

1734
01:57:51,209 --> 01:57:52,501
Shumë dëshira si kjo.

1735
01:57:54,292 --> 01:57:55,417
A do të martohesh me mua, Karthik?

1736
01:58:03,125 --> 01:58:03,959
Të dua, Karthik.

1737
01:58:06,417 --> 01:58:08,334
- Karthik! Përshëndetje!
- Përshëndetje

1738
01:58:13,375 --> 01:58:13,876
Në rregull?

1739
01:58:16,918 --> 01:58:18,083
Oh... Zot!

1740
01:58:22,250 --> 01:58:22,876
Suksese?

1741
01:58:23,584 --> 01:58:26,709
Super..Super. Oh...Faleminderit
ti Zot..Faleminderit!

1742
01:58:26,834 --> 01:58:27,542
Super!

1743
01:58:28,417 --> 01:58:33,501
Pra, kur të më takoni, nuk do të më takoni
me vjen keq qe me ke humbur, apo jo?

1744
01:58:33,626 --> 01:58:35,542
Jo... në asnjë mënyrë.

1745
01:58:36,417 --> 01:58:38,792
Hej! Pra, ky është takimi ynë i fundit, apo jo?

1746
01:58:39,918 --> 01:58:41,000
Hej! Pse e thua këtë?

1747
01:58:41,959 --> 01:58:45,667
Nuk kemi asnjë angazhim
dhe pritshmëritë tani.

1748
01:58:45,876 --> 01:58:48,834
Pra nuk ka problem. ne jemi
miq të mirë tani e tutje.

1749
01:58:49,042 --> 01:58:51,000
Miq përgjithmonë. Pra
mund të takohemi në çdo kohë.

1750
01:58:51,667 --> 01:58:52,125
Në rregull?

1751
01:58:52,250 --> 01:58:53,584
Po, me siguri.

1752
01:59:08,626 --> 01:59:10,292
- Përzgjedhja e bizhuterive?
- Si është?

1753
01:59:12,876 --> 01:59:15,292
- Mendoj se duhet ta provosh atë.
- Ai?

1754
01:59:15,667 --> 01:59:17,459
- Të lutem ma jep atë.
- Pothuajse harrova.

1755
01:59:17,751 --> 01:59:19,584
Më duhet t'ju prezantoj pak njerëz.

1756
01:59:20,834 --> 01:59:22,709
Aishwarya..Ai është trajneri juaj personal.

1757
01:59:24,167 --> 01:59:25,999
Ajo është mësuesja juaj e jogës.

1758
01:59:26,709 --> 01:59:27,542
Ky është stilisti juaj.

1759
01:59:28,834 --> 01:59:32,751
Ajo është estetistja juaj dhe më në fund
ajo është mësuesja juaj e shkrimit të dorës.

1760
01:59:33,626 --> 01:59:34,501
Shkrimi i dorës?

1761
01:59:35,334 --> 01:59:38,542
Po! sigurisht. Unë jo
si shkrimi yt.

1762
01:59:38,542 --> 01:59:42,000
Dhe tani e tutje, ata do të vendosin se çfarë
ju duhet të hani dhe çfarë duhet të vishni.

1763
01:59:42,375 --> 01:59:43,250
Faleminderit, Arjun.

1764
01:59:53,501 --> 01:59:53,999
Zonja..

1765
01:59:55,542 --> 01:59:56,000
Zonja...

1766
01:59:56,999 --> 01:59:59,459
Zotëri po ju pret
poshtë. Ai ju kërkoi të vini.

1767
02:00:02,709 --> 02:00:03,751
Mirmengjesi Arjun!

1768
02:00:05,375 --> 02:00:05,959
Çfarë?

1769
02:00:06,999 --> 02:00:09,167
A keni ndonjë ide se si
shumë po ju presin?

1770
02:00:10,125 --> 02:00:12,292
Ka rregulla të caktuara
dhe traditë në këtë familje

1771
02:00:12,959 --> 02:00:14,918
ju duhet të ndryshoni
veten në përputhje me rrethanat. Në rregull?

1772
02:00:15,959 --> 02:00:16,918
Shkoni të filloni stërvitjen tuaj.

1773
02:00:26,167 --> 02:00:31,459
Kjo është ajo që keni dëshiruar, Balakumari

1774
02:00:34,042 --> 02:00:40,501
Kjo është ajo që keni dëshiruar, Balakumari

1775
02:00:41,834 --> 02:00:45,918
Ku po shkon jeta juaj?

1776
02:00:45,959 --> 02:00:49,792
Ku ju ka shkuar gjumi?

1777
02:00:49,834 --> 02:00:55,542
Si një kukull...ti
po kërcejnë...Rajakumari

1778
02:00:55,709 --> 02:00:57,792
Rathinakumari

1779
02:00:57,959 --> 02:01:03,334
Kjo është ajo që keni dëshiruar, Balakumari

1780
02:01:06,375 --> 02:01:12,584
Kjo është ajo që keni dëshiruar, Balakumari

1781
02:01:13,918 --> 02:01:17,751
Ku është mbretëria që keni ëndërruar?

1782
02:01:17,834 --> 02:01:22,083
Uff! Ju jeni kot këtu

1783
02:01:22,167 --> 02:01:25,542
Ju keni qenë të bllokuar në një kafaz këtu

1784
02:01:25,792 --> 02:01:29,709
Rajakumari Rathinakumari

1785
02:01:38,250 --> 02:01:40,209
Hairstyle juaj është ndryshuar

1786
02:01:40,292 --> 02:01:45,834
Veshja juaj është ndryshuar.
Ecja juaj është ndryshuar

1787
02:01:46,250 --> 02:01:49,959
Biseda juaj e gjallë ka ndryshuar.

1788
02:01:50,334 --> 02:01:53,999
Ju keni ndryshuar

1789
02:01:54,000 --> 02:01:57,709
Ndryshuar...Ndryshuar...Gjithçka
është ndryshuar.

1790
02:01:57,792 --> 02:02:01,959
Rajakumari Rathinakumari

1791
02:02:02,334 --> 02:02:07,584
Kjo është ajo që keni dëshiruar, Balakumari

1792
02:02:10,417 --> 02:02:16,250
Kjo është ajo që keni dëshiruar, Balakumari

1793
02:02:18,125 --> 02:02:22,209
Unë do të vij tani. Mami..Të lutem gatuaj
diçka për mua. po ndihem i uritur.

1794
02:02:22,959 --> 02:02:24,959
- Surprizë!
- Hej, Aishu.

1795
02:02:25,292 --> 02:02:27,834
- Karthik...Si je?
- Jam mirë. Vetëm një moment.

1796
02:02:28,000 --> 02:02:33,167
Mami....po vij. Kjo është nëna ime.
Unë do të shkoj në thiruvalllur për ta takuar atë.

1797
02:02:33,918 --> 02:02:35,918
- A jeni i lirë tani?
- Po, pse?

1798
02:02:36,334 --> 02:02:39,999
Dëshiron të shohësh vendin tim? Duket
e mrekullueshme. Eja, do të të çoj atje.

1799
02:02:40,125 --> 02:02:42,792
Ejani të shkojmë.

1800
02:03:10,999 --> 02:03:16,000
Kjo zemër e vogël dëshiron të shkojë
kthehet në gjendjen e vjetër. A ka ndonjë mënyrë?

1801
02:03:16,375 --> 02:03:19,125
A ka përfunduar ceremonia juaj Nalangu?

1802
02:03:22,542 --> 02:03:26,584
Pse ka nevojë për gjëra?
Pse ka një konfuzion?

1803
02:03:27,250 --> 02:03:31,334
Ju u larguat për para

1804
02:03:31,417 --> 02:03:35,000
Tani ju po kërkoni dashuri

1805
02:03:35,042 --> 02:03:38,834
Buzëqeshja juaj me gëzof këtu dhe
burgu juaj prej mermeri atje

1806
02:03:39,000 --> 02:03:42,876
Rajakumari Rathinakumari

1807
02:03:43,584 --> 02:03:48,167
Kjo është ajo që keni dëshiruar

1808
02:03:48,584 --> 02:03:54,501
Balakumari

1809
02:03:57,459 --> 02:04:00,167
I dashur Zot. Ju keni dhënë
mua çfarëdo që të dëshiroja.

1810
02:04:00,501 --> 02:04:02,792
Por ndihem shumë i hutuar.

1811
02:04:03,250 --> 02:04:06,334
Çfarëdo që të jetë. Ju lutem
më çoni në rrugën e duhur.

1812
02:04:20,709 --> 02:04:22,000
Përshëndetje..Aishu! si jeni?

1813
02:04:23,792 --> 02:04:25,417
Kur do të niseni për në Londër?

1814
02:04:25,667 --> 02:04:26,959
Nesër...fluturim natën.

1815
02:04:27,959 --> 02:04:32,000
E shkëlqyeshme! Ju keni atë që keni dëshiruar.
Duhet të jesh i lumtur që tani. Në rregull?

1816
02:04:32,417 --> 02:04:32,918
Shoku!

1817
02:04:39,667 --> 02:04:41,083
Aishu.. Na uroni.

1818
02:04:42,709 --> 02:04:45,083
Nesër është dita e të dashuruarve, apo jo?

1819
02:04:45,417 --> 02:04:48,292
Unë dhe Karthik po fejohemi

1820
02:04:51,501 --> 02:04:53,375
Çfarë? Na uroni.

1821
02:04:55,417 --> 02:04:56,000
urime!

1822
02:04:56,167 --> 02:04:57,999
Nisha, po martohet në Londër.

1823
02:04:58,292 --> 02:04:59,375
Ajo do të largohet nesër

1824
02:04:59,375 --> 02:05:00,125
Oh! Super!

1825
02:05:00,709 --> 02:05:03,417
- Hej! si jeni?
- Dukesh shumë ndryshe.

1826
02:05:03,918 --> 02:05:05,000
A i ke mbaruar lutjet?

1827
02:05:06,292 --> 02:05:08,042
- Po bëhet vonë. Të largohemi?
- Le të shkojmë.

1828
02:05:13,751 --> 02:05:19,417
Më në fund ju keni hapur
sytë e tu, zemra ime e dashur

1829
02:05:19,876 --> 02:05:25,709
Çfarë ju mori kaq shumë kohë për t'u zgjuar?

1830
02:05:26,250 --> 02:05:27,250
Në rregull. Mirupafshim, njeri!

1831
02:05:29,667 --> 02:05:31,876
Pra... Çfarë ka, vogëlushe? Çfarë
po thone shoket e tu?

1832
02:05:31,999 --> 02:05:34,501
Do të jetë një
dasmë e mrekullueshme. Dhe...

1833
02:05:34,501 --> 02:05:37,167
rezervimet e hoteleve të miqve tuaj
dhe kujdeset për biletat e fluturimit.

1834
02:05:37,250 --> 02:05:41,334
Unë do të jem nëna juaj, babi
dhe gjithçka për ju.

1835
02:05:41,375 --> 02:05:47,459
Ky moment kur mbin dashuria ime

1836
02:05:47,542 --> 02:05:53,042
Pse keni ngrirë tani?

1837
02:05:53,709 --> 02:05:59,667
Zemra devijohet në drejtimin e tij

1838
02:05:59,834 --> 02:06:05,334
por trupi jeton aty ku
nuk preferon.

1839
02:06:05,626 --> 02:06:11,751
Unë po vdes këtu i ndarë në dysh.

1840
02:06:12,042 --> 02:06:18,083
Më trego shpirtin nëse
do të bashkoheni sërish?

1841
02:06:18,250 --> 02:06:25,959
Unë jam duke u copëtuar siç jam
ta kuptoj gabimin tim

1842
02:06:26,459 --> 02:06:29,834
Paketoni valixhet dhe bëhuni gati. I
do të dërgojë një makinë dhe ju vini në shtëpi.

1843
02:06:30,250 --> 02:06:30,751
Në rregull?

1844
02:06:32,375 --> 02:06:33,292
Shoferi....Dri në shtëpi.

1845
02:06:39,918 --> 02:06:45,959
Më në fund ju keni hapur
sytë e tu, zemra ime e dashur

1846
02:06:46,083 --> 02:06:51,250
Çfarë ju mori kaq shumë kohë për t'u zgjuar?

1847
02:06:52,167 --> 02:06:58,209
Ky moment kur mbin dashuria ime

1848
02:06:58,375 --> 02:07:04,375
Pse keni ngrirë tani?

1849
02:07:04,501 --> 02:07:10,334
Zemra devijohet në drejtimin e tij

1850
02:07:10,667 --> 02:07:16,000
por trupi jeton aty ku
nuk preferon.

1851
02:07:16,501 --> 02:07:22,834
Unë po vdes këtu i ndarë në dysh.

1852
02:07:22,959 --> 02:07:28,876
Më trego shpirtin nëse
do të bashkoheni sërish?

1853
02:07:29,083 --> 02:07:35,125
Unë jam duke u copëtuar siç jam
ta kuptoj gabimin tim

1854
02:08:08,876 --> 02:08:11,000
Më në fund, mund të përqendrohem te dasma ime tani.

1855
02:08:12,417 --> 02:08:12,918
Aishwarya...

1856
02:08:13,334 --> 02:08:14,709
Lamtumire Indisë për katër muaj.

1857
02:08:15,501 --> 02:08:16,751
Nesër është dita e të dashuruarve.

1858
02:08:16,999 --> 02:08:19,918
Unë dhe Karthik po fejohemi.

1859
02:08:21,000 --> 02:08:22,000
A je mirë, zemër?

1860
02:08:22,834 --> 02:08:23,792
Po...Po... Mirë...

1861
02:08:51,834 --> 02:08:53,501
Shoferi...Ndal makinën

1862
02:08:53,709 --> 02:08:54,167
Aishwarya...

1863
02:08:55,125 --> 02:08:56,250
Hej! Çfarë po bën?

1864
02:08:56,626 --> 02:08:59,125
- Shoferi...Ndal makinën.
- Çfarë dreqin po bën?

1865
02:09:00,918 --> 02:09:02,083
Ju lutem ndaloni!

1866
02:09:02,167 --> 02:09:04,417
-Pse doni të ndaloni makinën?
- Ndal makinën..shofer!

1867
02:09:04,584 --> 02:09:06,834
- Hej! je mire?
- Ndal... ndale makinën.

1868
02:09:14,792 --> 02:09:15,250
Aishwarya!

1869
02:09:17,125 --> 02:09:17,918
Aishwarya...Stop!

1870
02:09:18,751 --> 02:09:19,542
Çfarë po bën?

1871
02:09:20,417 --> 02:09:21,375
Më fal, Arjun...

1872
02:09:21,959 --> 02:09:23,501
Kjo martesë nuk do të ndodhë.

1873
02:09:23,709 --> 02:09:25,000
Martesa nuk do të ndodhë?

1874
02:09:25,709 --> 02:09:27,042
A është kjo një lloj shakaje?

1875
02:09:27,751 --> 02:09:32,042
Nuk mund të jem vetvetja nëse
Unë bëj një jetë me ju.

1876
02:09:32,542 --> 02:09:33,125
Nuk e kuptoj.

1877
02:09:34,292 --> 02:09:37,209
Ju nuk e bëni? cfare duhet une
ha?...sa duhet të ha?

1878
02:09:37,459 --> 02:09:42,209
Çfarë duhet të vesh? Cili parfum? Çfarë
koha duhet të fle? Kur duhet të buzëqesh?

1879
02:09:42,501 --> 02:09:48,334
Si duhet të buzëqesh? a jam unë a
kompjuteri do të programohet nga ju?

1880
02:09:49,709 --> 02:09:53,834
Unë duhet të buzëqesh siç dëshironi
dhe unë duhet të ha si të duash

1881
02:09:53,959 --> 02:09:55,751
Do të më duhet të bëj gjithçka që thua

1882
02:09:55,959 --> 02:10:02,542
Unë kam ndryshuar veten, Arjun. Unë jam
jo më njësoj. kam ndryshuar.

1883
02:10:04,918 --> 02:10:08,125
Kur kam dëshirë të buzëqesh, duhet.
Kur më vjen të qaj, duhet.

1884
02:10:08,626 --> 02:10:12,250
Më pëlqen të ulem duke kaluar timen
këmbët..por nuk ju pëlqen.

1885
02:10:13,459 --> 02:10:14,999
Të lutem...më lër, Arjun.

1886
02:10:15,125 --> 02:10:18,375
Aishwarya! cfare po flet,
duke qëndruar në mes të rrugës?

1887
02:10:18,792 --> 02:10:20,667
Familja jonë ka një reputacion më të madh

1888
02:10:20,709 --> 02:10:24,417
Teze! Unë i kam kuptuar mirë të gjitha

1889
02:10:24,542 --> 02:10:28,375
Unë nuk mund të jetoj sipas tëndeve
rregullat tradicionale, formula dhe ekuacioni...

1890
02:10:28,918 --> 02:10:31,626
Mendova se mund të gjej
lumturi në një jetë të pasur

1891
02:10:32,083 --> 02:10:38,042
Por lumturia nuk ka të bëjë me paratë. Jonë
jeta varet nga ajo që na pëlqen të jetojmë.

1892
02:10:38,918 --> 02:10:39,792
Unë këtë e kam kuptuar.

1893
02:10:41,459 --> 02:10:42,334
Është gabimi im.

1894
02:10:43,375 --> 02:10:45,501
Ju lutem më falni.

1895
02:10:46,709 --> 02:10:47,417
Hej! Ndalo!

1896
02:10:48,292 --> 02:10:48,792
në rregull!

1897
02:10:49,250 --> 02:10:50,459
Ky është problemi juaj, apo jo?

1898
02:10:50,792 --> 02:10:53,042
Nga ky sekondë, ju
mund ta jetojë jetën si të duash

1899
02:10:53,125 --> 02:10:56,584
Askush nuk do t'ju pyesë asgjë.
Ejani. Hyni në makinë.

1900
02:10:57,584 --> 02:11:01,167
- Jo, Arjun.
- Të thashë, apo jo? Ejani. Hyni në makinë.

1901
02:11:13,209 --> 02:11:15,042
Pra, kjo nuk është e juaja
problem. Diçka tjetër...

1902
02:11:17,167 --> 02:11:18,083
Është në rregull. më thuaj.

1903
02:11:20,250 --> 02:11:20,959
më thuaj.

1904
02:11:22,459 --> 02:11:23,876
Unë e dua Karthik, Arjun.

1905
02:11:27,584 --> 02:11:28,959
Nëse martohem me ty

1906
02:11:29,751 --> 02:11:34,459
Unë do të jetoj një jetë të rreme,
duke mashtruar mua dhe ty.

1907
02:11:35,167 --> 02:11:36,584
Unë nuk mund ta bëj këtë.

1908
02:11:37,834 --> 02:11:38,334
Më fal, Arjun.

1909
02:11:39,209 --> 02:11:40,000
Ju lutem më falni.

1910
02:11:40,292 --> 02:11:43,542
Hej! cfare po flet?

1911
02:11:49,667 --> 02:11:50,125
Shko...

1912
02:11:50,959 --> 02:11:52,501
me vjen keq...

1913
02:12:30,417 --> 02:12:32,792
Mirë...do të të kap. Mirupafshim! Mirupafshim!

1914
02:12:37,709 --> 02:12:38,834
Karthik!

1915
02:12:47,167 --> 02:12:48,209
Karthik!

1916
02:12:49,667 --> 02:12:52,751
Hej! Çfarë po bën këtu?

1917
02:12:52,918 --> 02:12:53,834
Nuk jeni larguar akoma?

1918
02:12:54,792 --> 02:12:56,501
Jo..Jo..kam bërë një gabim.

1919
02:12:56,751 --> 02:13:01,000
Nje gabim i madh ne jeten time....I
i kanë kuptuar të gjitha tani.

1920
02:13:01,375 --> 02:13:08,042
Unë e kam kuptuar atë që keni thënë. Jeta nuk është
në lidhje me paratë. Të kesh një dashuri të vërtetë është jeta.

1921
02:13:08,292 --> 02:13:09,876
Te lutem me fal..Karthik..Te lutem.

1922
02:13:10,167 --> 02:13:11,542
kam nevoje per ty.

1923
02:13:12,000 --> 02:13:13,334
Unë kam nevojë për Karthik tim.

1924
02:13:14,959 --> 02:13:16,709
Dua të jetoj një jetë me ty..Të lutem.

1925
02:13:19,042 --> 02:13:20,999
Lëre dorën time

1926
02:13:23,375 --> 02:13:24,542
Lëre dorën time.

1927
02:13:34,167 --> 02:13:35,209
Kush jeni ju?

1928
02:13:35,876 --> 02:13:38,250
Karthik...e kuptoj inatin tend.

1929
02:13:38,542 --> 02:13:41,542
Ajo që bëra është një gabim. tregoni
mua çfarë duhet të bëj. më thuaj.

1930
02:13:41,751 --> 02:13:43,334
Më thuaj... do ta bëj...Më thuaj.

1931
02:13:43,459 --> 02:13:46,083
Oh! Do të bësh gjithçka, apo jo?

1932
02:13:46,334 --> 02:13:47,626
Po!

1933
02:13:48,792 --> 02:13:51,918
Unë nuk dua të shikoj
fytyrën tuaj. Lëre vendin.

1934
02:13:52,083 --> 02:13:54,459
Karthik... Të lutem
me kupton. Ju lutem...

1935
02:13:54,999 --> 02:13:57,000
Çfarë duhet të kuptoj?

1936
02:13:58,125 --> 02:14:00,792
Më hodhe duke thënë
ju nuk keni nevojë për mua, apo jo?

1937
02:14:03,375 --> 02:14:07,667
Nëse martohesh me mua, do të duhet të jetosh
ne nje shtepi me qera.Fitoj vetem 15000

1938
02:14:07,667 --> 02:14:09,417
Unë do të vdes deri në momentin që unë
përfundoni pagimin e kredive të mia.

1939
02:14:09,584 --> 02:14:11,167
Ju thatë se do të jetë si të jetosh në ferr.

1940
02:14:13,209 --> 02:14:16,125
Hej! Unë ende jetoj të njëjtën jetë.

1941
02:14:16,751 --> 02:14:18,959
Pse erdhe tani?

1942
02:14:23,584 --> 02:14:26,167
Karthik....Ajo është naive.
Të gjithë po shikojnë.

1943
02:14:27,083 --> 02:14:29,709
Hej! Pse jeni ju
duke u ndalur. Ai është Karthiku im.

1944
02:14:30,542 --> 02:14:32,876
Ai i ka të gjitha të drejtat mbi mua.

1945
02:14:34,584 --> 02:14:38,375
Ju mendoni se Karthik e do
ju? Jo. Unë e bëra atë të të dojë.

1946
02:14:42,334 --> 02:14:46,834
Ti flet, Karthik.
Dëshiron të më godasësh?

1947
02:14:47,501 --> 02:14:48,751
Kam bërë një gabim.

1948
02:14:49,417 --> 02:14:50,417
Unë e pranoj atë. Më goditi.

1949
02:14:52,918 --> 02:14:55,250
- Mos krijoni një skenë.
- Karthik...

1950
02:14:55,751 --> 02:14:56,209
Largohu.

1951
02:15:01,751 --> 02:15:04,334
Nuk mund të të lë kështu. kam nevoje per ty.

1952
02:15:04,584 --> 02:15:06,876
Kam nevojë për Kartikun tim që më donte.

1953
02:15:07,167 --> 02:15:07,667
Ju lutem...

1954
02:15:08,834 --> 02:15:12,834
- Te lutem Karthik.
- Vëlla të lutem, ajo duket e pafajshme. Fale atë

1955
02:15:14,042 --> 02:15:16,834
Bro...A është e pafajshme?

1956
02:15:17,459 --> 02:15:18,584
A e dini kush është ajo?

1957
02:15:19,042 --> 02:15:19,999
Zonjë ajrore

1958
02:15:21,042 --> 02:15:23,167
Ajo ra në dashuri me
duke menduar se isha i pasur...

1959
02:15:25,125 --> 02:15:29,876
Pasi kuptoi që jam
jo e pasur, ajo më hodhi tutje.

1960
02:15:31,999 --> 02:15:33,876
E binda aq shumë, vëlla.

1961
02:15:34,626 --> 02:15:38,626
Unë u luta që të kujdesem për të ...

1962
02:15:39,000 --> 02:15:43,209
Ajo "Ti je i padobishem.
Ju nuk keni të drejtë të dashuroni"

1963
02:15:43,292 --> 02:15:46,918
Ajo më la të bllokuar brenda
mesi i rrugës.

1964
02:15:48,751 --> 02:15:51,918
Tani ajo thotë, 'E kam kuptuar ...

1965
02:15:51,918 --> 02:15:54,709
Kam kuptuar se çfarë dashurie
është.' Ajo dëshiron që unë ta pranoj atë.

1966
02:15:57,459 --> 02:16:00,792
Pra me thuaj. A duhet ta pranoj?

1967
02:16:05,083 --> 02:16:06,876
Më thuaj... A duhet ta pranoj?

1968
02:16:13,751 --> 02:16:14,999
A keni parë?

1969
02:16:17,834 --> 02:16:21,250
Keni ende kohë për fluturimin tuaj.

1970
02:16:21,834 --> 02:16:22,292
Largohu...

1971
02:16:24,209 --> 02:16:24,918
Oh...

1972
02:16:25,542 --> 02:16:27,000
Ju nuk keni para, apo jo?

1973
02:16:39,459 --> 02:16:41,000
Merrni një makinë dhe shkoni në aeroport.

1974
02:17:25,292 --> 02:17:27,459
Motra...Te lutem mos qaj.

1975
02:17:27,626 --> 02:17:31,999
Jo...Kur më donte Karthik
me te vertete nuk e kuptova

1976
02:17:32,667 --> 02:17:35,751
Tani e dua me të vërtetë,
por ai nuk më pranon.

1977
02:17:36,542 --> 02:17:41,209
Edhe nëse nuk më pranon,
ai do të jetë gjithmonë në zemrën time

1978
02:18:10,083 --> 02:18:10,792
Karthik....

1979
02:18:11,876 --> 02:18:12,334
Karthik...

1980
02:19:58,125 --> 02:19:59,667
Të fillojmë nga e para?

1981
02:20:02,876 --> 02:20:03,918
Emri im është Karthik

1982
02:20:04,918 --> 02:20:05,667
Trajneri i palestrës

1983
02:20:07,667 --> 02:20:09,375
15000 paga ne muaj.

1984
02:20:11,375 --> 02:20:12,501
Shtëpia është në Sowcarpet

1985
02:20:12,834 --> 02:20:14,000
Dhjetë me dhjetë dhomë

1986
02:20:17,083 --> 02:20:18,250
Do martohesh me mua?

1987
02:20:54,501 --> 02:20:55,667
Me fal Nisha...

1988
02:20:56,083 --> 02:20:58,999
Nuk mund ta imagjinoj askënd përveç saj.

1989
02:20:58,999 --> 02:21:02,083
Dashuria ime është e vërtetë. Ajo do
patjetër eja të më kërkosh.

1990
02:21:06,709 --> 02:21:09,250
Shoku...Pse me kerkove te tregoja
ajo se po fejohemi.

1991
02:21:09,334 --> 02:21:16,250
E patë fytyrën e saj, kur i tha
ajo? Ajo nuk do të largohet nga unë.

1992
02:21:17,626 --> 02:21:20,375
faleminderit!

1993
02:21:20,626 --> 02:21:24,000
Uroja qiellin

1994
02:21:24,125 --> 02:21:30,125
por vetëm nëse mund të jem së bashku me ju

1995
02:21:52,375 --> 02:21:58,999
Tani mund ta ndjej atë
shpirti im është ribashkuar.

1996
02:21:59,042 --> 02:22:06,083
Është një jetë e re që unë
janë dhuruar me.


